Stein, Gertrude

(Alleghany, Pennsylvania, 1874-Neuilly-sur-Seine, 1946) Escritora

estadounidense. Pasó la infancia en Oakland y en San Francisco,

para trasladarse después a Radcliffe, donde estudió psicología en la

Universidad Johns Hopkins, especializándose en anatomía cerebral.

En 1903 viajó a Europa y fijó su residencia definitiva en París. Su

interés por los pintores como Picasso, Braque, Matisse y Gris, a los

que apadrinó en su juventud antes de que se hicieran famosos, le

permitió reunir una fabulosa colección artística. Durante los años

veinte, su fuerte personalidad ejerció una notable influencia sobre

los escritores europeos o norteamericanos expatriados o visitantes.

Se hicieron famosas las reuniones organizadas en su casa, entre

cuyos asistentes se contaban E. Hemingway, A. Gide, S. Anderson,

E. Pound, G. Apollinaire, J. Cocteau, S. Fitzgerald, etc. Stein los

bautizó con el nombre de generación perdida. Su obra, que ella

definía como la plasmación literaria del cubismo, fue principalmente

valorada por minorías. Su prosa, independiente de las asociaciones

significativas y muchas veces ininteligible, se caracteriza por la

búsqueda de la orquestación del sonido con frases como ?A rose is a

rose is a rose? (Una rosa es una rosa es una rosa); o ?Pigeons in the

grass alas? (Palomas en la hierba ?ay!), esta última perteneciente a

su libreto para la ópera ?Cuatro santos en tres actos?, en la que ni

aparecen cuatro santos ni se desarrolla en tres actos. Entre sus

primeros libros destacan los cuentos de ?Tres vidas? (1909) y ?La

hechura de los americanos?, un intento de escribir la historia de

Estados Unidos a través de casi un millar de páginas de crónica

minuciosa sobre la familia Hersland. En 1933 escribió un fragmento

autobiográfico de su vida con el título del nombre de su compañera y

secretaria, ?La autobiografía de Alice B. Toklas?, que, al no constituir

un experimento literario, le valió un público más extenso. Otras

obras de interés son ?Conferencias en América?, ?Las guerras que he

visto? y ?París, Francia?.