6.11.3.1.2
Un contenedor diseñado y ensayado de conformidad con la norma ISO 1496-1:1990
"Contenedores de la serie 1- especificaciones y ensayos- Parte 1: Contenedores de carga
general para mercancías diversas" deben disponer de un equipo para su funcionamiento que,
incluida su conexión con el contenedor, esté diseñado para reforzar las paredes superiores e
inferiores y mejorar la resistencia a las tensiones longitudinales cuando ello sea necesario
para cumplir las disposiciones sobre ensayos de la norma ISO 1496-4:1991.
6.11.3.1.3
Los contenedores para granel deben ser estancos a los pulverulentos. Cuando los
contenedores para granel lleven un forro interior para hacerles estanco a los pulverulentos
dicho forro debe ser de un material adecuado. La resistencia del material y la construcción
del forro deben adaptarse a la capacidad del contenedor y a su uso previsto. Las juntas y los
cierres del forro deben resistir a las presiones y los impactos que puedan producirse en
condiciones normales de manipulación y transporte. En el caso de contenedores para granel
ventilados, el forro no debe perjudicar el funcionamiento de los dispositivos de ventilación.
6.11.3.1.4
El equipo de explotación de los contenedores para granel diseñados para ser vaciados por
basculamiento debe poder resistir la masa total de carga en posición basculada.
6.11.3.1.5
Todo techo o sección del techo o pared lateral o extremos móviles deben disponer de
dispositivos de cierre dotados de dispositivos de cierre con cerrojo capaces de mostrar la
situación de este cierre a un observador situado en el suelo.
6.11.3.2
Equipo de servicio
6.11.3.2.1
Los dispositivos de carga y descarga deben construirse y montarse de tal modo que estén
protegidos contra el riesgo de ser arrancados o dañados durante el transporte y la
manipulación. Deben poder cerrarse con cerrojo contra una apertura intempestiva. La
posición abierta y cerrada y el sentido del cierre deben estar claramente indicados.
6.11.3.2.2
Las juntas de estanqueidad de las aberturas deben disponerse de tal modo que no sufran
daños durante el funcionamiento, la carga y la descarga del contenedor para granel.
6.11.3.2.3
Cuando se requiera una ventilación, los contenedores para granel deben estar equipados con
medios que permitan la circulación de aire, bien por convección natural, (es decir, mediante
aberturas), o por circulación artificial, (por ejemplo, ventiladores). La ventilación debe estar
ideada para impedir que se produzcan presiones negativas en el contenedor en ningún
momento. Los elementos de ventilación de los contenedores para granel destinados al
transporte de sustancias inflamables o de sustancias que emiten gases o vapores inflamables
deben estar diseñados para que no puedan producir una inflamación.
6.11.3.3
Controles y ensayos
6.11.3.3.1
Los contenedores utilizados, mantenidos y aprobados para su uso como contenedores para
granel, de conformidad con las disposiciones de esta sección deben ser ensayados y
aprobados con arreglo al CSC.
6.11.3.3.2
Los contenedores utilizados y aprobados como contenedores para granel deben ser
inspeccionados periódicamente de conformidad con el CSC.
6.11.3.4
Marcado
6.11.3.4.1
Los contenedores usados como contenedores para granel, deben ser marcados con una placa
de aprobación relativa a la seguridad de conformidad con el CSC.
6.11.4
Disposiciones relativas al diseño, la construcción y la aprobación de contenedores para
granel distintos de los contenedores conformes al CSC
NOTA: Cuando las materias sólidas a granel son transportadas en contenedores conformes
con las disposiciones de esta sección, la indicación siguiente se indicará en la carta de
porte:
"Contenedor para granel "BKx" aprobado por la autoridad competente de..." (véase
5.4.1.1.17)".
- 966 -