Los materiales de todos los depósitos soldados, exceptuando las botellas, los tubos, los

bidones a presión o botellones y las botellas que formen parte de bloques, que constituyan

elementos de un vehículo-batería o de un CGEM deben ser probados conforme al método

descrito en el 6.8.5.

Las disposiciones básicas para la presión de prueba se detallan en los apartados 4.3.3.2.1 al

4.3.3.2.4 y las presiones mínimas de prueba se muestran en la tabla de gases y mezclas de

gases del 4.3.3.2.5.

La primera prueba de presión hidráulica se realizará antes de la colocación del aislamiento

térmico. Si el depósito, sus accesorios, sus tubos y sus equipos se han sometido al ensayo por

separado, la cisterna debe someterse a una prueba de estanqueidad después del ensamblado.

La capacidad de cada depósito destinado al transporte de gases comprimidos que se llenen

por masa, de gases licuados o disueltos se determinará, bajo la vigilancia de un perito

aprobado por la autoridad competente, por pesaje o por medida del volumen de la cantidad

de agua que llene el depósito; el error de medida de la capacidad de los depósitos ha de ser

inferior al 1%. No se permitirá determinar la capacidad del depósito mediante cálculo basado

en las dimensiones del mismo. Las masas máximas de carga admisibles de acuerdo con la

instrucción de embalaje P200 ó P203, del 4.1.4.1, así como de 4.3.3.2.2 y 4.3.3.2.3 se fijarán

por un perito autorizado.

El control de las uniones se realizará de acuerdo con las disposiciones correspondientes a

λ=1 en 6.8.2.1.23.

Por derogación de las disposiciones del 6.8.2.4, los controles periódicos previstos en

6.8.2.4.2, tendrán lugar:

a)

al menos, cada tres años

al menos, cada dos años y medio

para las cisternas destinadas al transporte del Nº ONU 1008 trifluoruro de boro, del Nº

ONU 1017 cloro, del Nº ONU 1048 bromuro de hidrógeno anhidro, del Nº ONU 1050

cloruro de hidrógeno anhidro, del Nº ONU 1053 sulfuro de hidrógeno, del Nº ONU

1067 tetróxido de dinitrógeno (dióxido de nitrógeno), y del Nº ONU 1079 dióxido de

b)

al menos, después de seis años

al menos, después de ocho años

de servicio y en lo sucesivo, como mínimo cada doce años para las cisternas

destinadas al transporte de gases licuados refrigerados.

Los controles intermedios de acuerdo

Se podrá realizar una prueba de estanqueidad

con el 6.8.2.4.3 deberán realizarse

o un control intermedio conforme al 6.8.2.4.3,

como mínimo cada seis años después

a petición de la autoridad competente, entre

de cada control periódico.

dos controles periódicos consecutivos.

Si el depósito, sus accesorios, sus tubos y sus equipos, se han sometido a la prueba por

separado, la cisterna deberá someterse a una prueba de estanqueidad, después de su montaje.

Para las cisternas con aislamiento al vacío de aire, la prueba de presión hidráulica y la

verificación del estado interior se podrán sustituir por una prueba de estanqueidad y la

medida del vacío, con la conformidad del perito autorizado.

Si se hubieran practicado las aberturas, durante las visitas periódicas, en los depósitos

destinados al transporte de gases licuados refrigerados, el método para su cierre hermético,

antes de su nueva puesta en servicio, tendrá que ser aprobado por el perito autorizado y debe

garantizar la integridad del depósito.