6.2.6.3
Prueba de estanqueidad
6.2.6.3.1
Recipientes de pequeña capacidad que contengan gas (cartuchos de gas) y cartuchos para
pilas de combustible que contengan gas inflamable líquido
6.2.6.3.1.1
Cada recipiente o cartucho para pila de combustible debe superar una prueba de
estanqueidad en un baño de agua caliente.
6.2.6.3.1.2
La temperatura del baño y la duración del ensayo se eligen de manera que la presión interior
de cada recipiente o cartucho para pila de combustible alcance al menos el 90% de la que
sería alcanzada a 55 ºC. En cualquier caso, si el contenido es sensible al calor o si los
recipientes o cartuchos para pila de combustible se hacen de una materia plástica que se
reblandece con la temperatura de esta prueba, la temperatura del baño deberá estar
comprendida entre 20 ºC y 30 ºC. Además, un recipiente o cartucho para pila de combustible
de cada 2.000 deberá someterse al ensayo a 55 ºC.
6.2.6.3.1.3
No se debe producir ninguna fuga ni deformación permanente en el recipiente o cartucho
para pila de combustible, a no ser que sea un recipiente o cartucho para pila de combustible
hecho de una materia plástica que puede deformarse por reblandecimiento, a condición de
que no se produzcan fugas.
6.2.6.3.2
Generadores de aerosoles
Cada generador de aerosol lleno deberá someterse a una prueba realizada en un baño de agua
caliente o una alternativa al baño de agua aprobado.
6.2.6.3.2.1
Prueba del baño de agua caliente
6.2.6.3.2.1.1
La temperatura del baño de agua y la duración de la prueba deberá ser tal que la presión
interna alcance el valor que tendría a 55 °C (50 °C si la fase líquida no ocupa más del 95%
del contenido del generador de aerosol a 50 °C). Si el contenido es sensible al calor o si los
generadores de aerosoles son de plástico que se reblandece a esa temperatura de ensayo, la
temperatura del baño deberá fijarse entre 20 °C y 30 °C, pero, además, un generador de
aerosoles de cada 2.000 deberá someterse a ensayo a la temperatura superior.
6.2.6.3.2.1.2
No deberá producirse ninguna fuga o deformación permanente de un generador de aerosol
excepto que un generador de aerosol de plástico podrá deformarse o reblandecerse, a
condición de que no haya fugas.
6.2.6.3.2.2
Métodos alternativos
Los métodos alternativos que ofrecen un nivel equivalente de seguridad pueden utilizarse,
con la aprobación de la autoridad competente, siempre que se cumplan las disposiciones de
6.2.6.3.2.2.1, 6.2.6.3.2.2.2 y 6.2.6.3.2.2.3.
6.2.6.3.2.2.1
Sistema de calidad
Los cargadores de generadores de aerosoles y los fabricantes de componentes deberán
disponer de un sistema de calidad. Este sistema consiste en la aplicación de procedimientos
que garanticen que todos los generadores de aerosoles con fugas o deformaciones se
eliminan y no se transportan.
El sistema de calidad deberá comprender:
a)
Una descripción de la estructura organizativa y de las responsabilidades;
b)
Las instrucciones que se utilizarán en las verificaciones y los ensayos apropiados, el
control de calidad, el aseguramiento de la calidad y el desarrollo de las operaciones;
c)
Registros de calidad, tales como actas de control, datos de la prueba, datos de
calibrado y certificados;
d)
La verificación por la dirección de la eficacia del sistema de calidad;
e)
Un procedimiento de control de los documentos y de su revisión;
- 801 -