f)

El embalaje exterior y el envase interior deben someterse periódicamente a una prueba de

estanqueidad según b), al menos cada dos años y medio;

g) El embalaje completo, debe ser inspeccionado visualmente, al menos cada tres años, conforme a los

criterios de la autoridad competente;

h) El embalaje exterior e interior deben llevar en caracteres bien legibles y duraderos:

i)

la fecha (al menos el año) de la prueba inicial y de la última prueba e inspección periódica;

la marca del punzón del experto que ha realizado las pruebas.

4) Los recipientes a presión, si se cumplen las disposiciones generales de 4.1.3.6. Deberán someterse a una

prueba inicial seguida de pruebas periódicas cada 10 años a una presión que no sea inferior a 1 MPa (10

bar) (presión manométrica). Los recipientes a presión no deberán estar dotados de dispositivos de

descompresión. Todo recipiente a presión que contenga un líquido tóxico por inhalación con una CL50

inferior o igual a 200 ml/m3 (ppm) deberá estar cerrado mediante un tapón o una válvula con arreglo a las

disposiciones siguientes:

a)

Los tapones o válvulas deberán estar atornillados directamente en el recipiente a presión y ser capaces

de soportar la presión de ensayo del recipiente sin riesgo de avería o fuga;

b)

Las válvulas deberán ser del tipo sin prensa-estopa y con membrana no perforada; no obstante, en los

materiales corrosivos, podrán ser del tipo prensa-estopa, asegurándose la estanqueidad del conjunto

mediante un capuchón estanco dotado de una junta fijada en el cuerpo de la válvula o del recipiente a

presión para evitar que se pierda materia a través del envase/embalaje;

c)

Las salidas de las válvulas deberán ser cerradas mediante sólidos capuchones roscados o de tapones

roscados y juntas de material inerte;

d)

Los materiales de construcción de los recipientes a presión, las válvulas, los tapones, los capuchones

de salida, las fijaciones y las juntas de estanqueidad deberán ser compatibles entre sí y con el

Los recipientes a presión cuya pared en un punto cualquiera tenga un espesor inferior a 2,0 mm y los

recipientes a presión cuyas válvulas no estén protegidas deberán transportarse en un embalaje exterior. Los

recipientes a presión no deberán estar unidos entre sí por un tubo colector o conectados entre ellos.

(Suprimido).

Para el nº ONU 1251, los recipientes a presión se someterán a pruebas cada cinco años.

RR10  El nº ONU 1614, una vez absorbido completamente por un material poroso inerte, se embalará en

recipientes de metal con una capacidad de no más de 7,5 litros, colocados dentro de cajas de madera de

manera que no puedan entrar mutuamente en contacto. Los recipientes se llenarán por entero con el

material poroso que no se deshará ni formará espacios peligrosos ni siquiera después de un uso

prolongado o tras un impacto, incluso a temperaturas de hasta 50 ºC.