Esta instrucción se aplica a las materias con los números ONU 1700, 2016 y 2017.

Los embalajes siguientes están autorizados si satisfacen las disposiciones generales de las secciones 4.1.1 y

4.1.3.

Embalajes exteriores (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G o 4H2) que satisfagan el

nivel de prueba del grupo de embalaje II. Los objetos deben ser embalados individualmente y separados unos

de otros por tabiques, separaciones, envases interiores o material de relleno, con el fin de evitar la descarga

accidental en condiciones normales de transporte.

Masa neta máxima: 75 kg.

Los embalajes siguientes están autorizados si satisfacen las disposiciones generales de las secciones 4.1.1 y

4.1.3 y si los embalajes están herméticamente cerrados.

1) Embalajes combinados con una masa bruta máxima de 15 kg., constituidos por

-  uno o más envases interiores de vidrio, cada uno con un contenido máximo de un litro, llenados hasta un

90% como máximo de su capacidad y en los que el cierre debe mantenerse físicamente en su lugar por

cualquier medio que permita impedir el desbloqueo o el aflojamiento del cierre en caso de impacto o

vibración durante el transporte, embalados individualmente en

-

recipientes metálicos, con material de relleno y un material absorbente capaz de absorber la totalidad del

contenido del envase interior (de los envases interiores) de vidrio colocados en

-

embalajes exteriores: 1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G o 4H2.

2)

Embalajes combinados constituidos por envases interiores de metal, de una capacidad máxima de 5 litros,

rodeados individualmente de un material absorbente en cantidad suficiente para absorber la totalidad del

contenido y de un material de relleno inerte, contenidos en un embalaje exterior (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G,

4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G o 4H2) de masa bruta máxima de 75 Kg. Los envases interiores serán llenados

hasta un 90% como máximo de su capacidad. El cierre de cada envase interior debe mantenerse físicamente en

su lugar por cualquier medio que permita impedir el desbloqueo o el aflojamiento del cierre en caso de golpes o

vibración durante el transporte.

3)

Embalajes constituidos por los siguientes elementos:

Embalajes exteriores: bidones de plástico o de acero de tapa móvil (1A2 o 1H2), que hayan superado las

pruebas conforme a las disposiciones del 6.1.5, con una masa correspondiente a la del bulto ensamblado

ya sea como embalaje para envases interiores, o como envase simple para sólidos o líquidos, y marcados

como corresponda.

Envases interiores:

Bidones y embalajes compuestos (1A1, 1B1, 1N1, 1H1 o 6HA1), que satisfaces las disposiciones del

capitulo 6.1 para los envases/embalajes simples, sometidos a las condiciones siguientes:

a)

La prueba de presión hidráulica debe ser realizada a una presión de al menos 0,3 Mpa (presión manométrica);

b)

Las pruebas de estanqueidad en las fases de diseño y producción, deben ser realizadas a una presión

de 30 kPa;

c)

Deben estar aislados del bidón exterior por medio de un material de relleno inerte que amortigüe los

golpes y que rodee los envases interiores por todos lados;

d)

El contenido de un bidón interior no debe sobrepasar 125 litros;

e)

Los cierres serán tapones roscados que deben:

i)

mantenerse físicamente en su lugar por cualquier medio que permita impedir el desbloqueo o

el aflojamiento del cierre en caso de golpes o vibraciones durante el transporte;

estar provistos de un capuchón estanco.