2. - AGUAS
UNIÓN
EUROPEA
ESTADO
COMUNIDADES
AUTÓNOMAS
UNIÓN EUROPEA
- Decisión del Consejo 77/795/CEE, de 12 de diciembre,
por la que se establece un procedimiento común de
intercambio de informaciones relativo a la calidad de las
aguas continentales superficiales en la comunidad (DOCE
nº L 334, de 24.12.77).
- Decisión del Consejo 84/132/CEE, de 1 de marzo,
relativa a la celebración del protocolo sobre las
zonas especialmente protegidas del Mediterráneo (DOCE
nº L 68, de 10.03.84).
- Directiva del Consejo 91/271/CEE, de 21 de mayo, sobre
el tratamiento de las aguas residuales urbanas (DOCE nº
L 135, de 30.05.91).
- Directiva 97/34/CE, de 6 de junio, por la que se modifica
la Directiva 93/75/CEE, sobre las condiciones mínimas
exigidas a los buques con destino a los puertos marítimos
de la Comunidad o que salgan de los mismos y transporten
mercancías peligrosas o contaminantes. (DOCE nº
L 158, de 17.06.97). Corrección de errores (DOCE
nº L 162, de 19.06.97).
- Decisión de la Comisión de 29 de julio
de 1996, con arreglo, a petición de Francia, del
apartado 4 del Artículo 5 de la Directiva 93/75/CEE
del Consejo relativa a las condiciones mínimas exigidas
a los buques con destino a los puertos marítimos
de la Comunidad o que salgan de los mismos y transporten
mercancías peligrosas o contaminantes. (DOCE nº
L 215, de 24.08.96).
- Reglamento (CE) 66/98 del Consejo de 18 de diciembre
de 1997 por el que se establecen determinadas medidas de
conservación y de control aplicables a las actividades
de pesca en el Antártico y por el que se deroga el
Reglamento (CE) 2113/96.(DOCE nº L 6, de 10.01.98).
- Reglamento (CE) 88/98 del Consejo de 18 de diciembre
de 1997 por el que se fijan determinadas medidas técnicas
de conservación de los recursos de la pesca en las
aguas del mar Báltico, de los Belts y del Sund.(DOCE
nº L 9, de 15.01.98).
- Reglamento (CE) 45/98 del Consejo de 19 de diciembre
de 1997 por el que se fijan los totales admisibles de capturas
de determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces
para 1998 y determinadas condiciones en que pueden
pescarse. (DOCE nº L 12, de 19.01.98)
- Directiva 98/15/CE de la Comisión de 27 de febrero
de 1998 por la que se modifica la Directiva
91/271/CEE, de 21 de mayo, del Consejo en relación
con determinados requisitos establecidos en su anexo I,
sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. (DOCE
nº L 67, de 07.03.98).
- Directiva 98/25/CE del Consejo de 27 de abril de
1998 por la que se modifica la Directiva 95/21/CE sobre
el cumplimiento de las normas internacionales de seguridad
marítima, prevención de la contaminación
y condiciones de vida y de trabajo a bordo, por parte de
los buques que utilicen los puertos comunitarios o las instalaciones
situadas en aguas bajo jurisdicción de los Estados
miembros (control del Estado del puerto). (DOCE nº
L 133, de 07.05.98).
Observaciones:
- Traspuesta en el Real Decreto 768/1999, de 7 de marzo
(BOE nº 121, de 21.5.99).
- Decisión del Consejo de 23 de marzo de 1998 relativa
a la celebración por la Comunidad Europea de la Convención
de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre
de 1982 y del Acerdo de 28 de julio de 1994 relativo a la
aplicación de la parte XI de dicha Convención.
(98/392/CE). (DOCE nº L 179, de 23.06.98).
- Directiva 98/42/CE de la Comisión de 19 de junio
de 1998 por la que se modifica la Directiva 95/21/CE del
Consejo sobre el cmplimiento de las normas internacionales
de seguridad marítima, prevención de la contaminación
y condiciones de vida y de trabajo a bordo, por parte de
los buques que utilicen los puertos comunitarios o las instalaciones
situadas en aguas bajo jurisdicción de los Estados
miembros (control del Estado del puerto). (DOCE nº
L 184, de 27.06.98).
Observaciónes:
- Traspuesta en el Real Decreto 768/1999, de 7 de marzo
(BOE nº 121, de 21.5.99).
- Directiva 98/83/CE, del Consejo, de 3 de noviembre de 1998,
relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano
(DOCE nº L 330, de 5.12.98).
- Decisión 99/802/CE del Consejo, de 22 de octubre
de 1999, relativa a la aceptación de las enmiendas
al Convenio para la protección del Mar Mediterráneo
contra la contaminación y al Protocolo sobre la prevención
de la contaminación causada por vertidos desde buques
y aeronaves (Convenio de Barcelona) (DOCE nº L 322,
de 14.12.99).
- Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 23 de octubre de 2000, por la que se establece un marco
comunitario de actuación en el ámbito de la
política de aguas (DOCE
nº L 327, de 22.12.00).
Observaciónes:
- Modificada por la Decisión 2455/2001/CE (DOCE
nº L 331, de 15.12.01).
- Decisión 2850/2000/CE del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 20 de diciembre de 2000, por la que se establece
un marco comunitario de cooperación en el ámbito
de la contaminación marina accidental o deliberada
(DOCE nº
L 332, de 28.12.00).
- Decisión 2001/720/CE de la Comisión, de
8 de octubre de 2001, por la que se concede a Portugal una
exención relativa al tratamiento de las aguas residuales
urbanas para la aglomeración de la Costa de Estoril
(Portugal) (DOCE
nº L 269, de 10.10.01).
- Decisión 2455/2001/CE del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 20 de noviembre de 2001, por la que se aprueba
la lista de sustancias prioritarias en el ámbito
de la política de aguas, y por la que se modifica
la Directiva 2000/60/CE (DOCE
nº L 331, de 15.12.01).
- Directiva 2001/106/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 19 de diciembre de 2001, por la que se modifica la Directiva
95/21/CE del Consejo sobre el cumplimiento de las normas
internacionales de seguridad marítima, prevención
de la contaminación y condiciones de vida y de trabajo
a bordo, por parte de los buques que utilicen los puertos
comunitarios o las instalaciones situadas en aguas bajo
jurisdicción de los Estados miembros (control del
Estado del puerto)(DOCE
nº L19, de 22.01.02)
- Observaciones:
-Transpuesta mediante Real Decreto 91/2003, de 24
de enero (BOE
nº 30, de 04.02.03)
- Reglamento 1406/2002/CE del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 27 de junio de 2002, por el que se crea la Agencia
Europea de Seguridad Marítima (DOCE
nº L208, de 05.08.02).
- Directiva 2002/59/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 27 de junio de 2002, relativa al establecimiento de un
sistema comunitario de seguimiento y de información
sobre el tráfico marítimo y por la que se
deroga la Directiva 93/75/CEE del Consejo (DOCE
nº L208, de 05.08.02).
- Reglamento 2099/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 5 de noviembre de 2002, por el que se crea el Comité
de seguridad marítima y prevención de la contaminación
por los buques (COSS) y se modifican los reglamentos relativos
a la seguridad marítima y a la prevención
de la contaminación por los buques (DOCE
nº L324 de 29.11.02).
- Observaciones: modificado por el Reglamento 415/2004
de la Comisión, de 5 de marzo ( DOUE nº L68,
de 06.03.04)
- Directiva 2002/84/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 5 de noviembre de 2002, por la que se modifican las Directivas
relativas a la seguridad marítima y a la prevención
de la contaminación por los buques (DOCE
nº L324/53 de 29.11.02).
- Decisión 2002/971/CE del Consejo, de 18 de noviembre
de 2002, por la que se autoriza a los Estados miembros a
adherirse o a ratificar, en interés de la Comunidad,
el Convenio internacional de 1996 sobre responsabilidad
e indemnización de daños en relación
con el transporte marítimo de sustancias nocivas
y potencialmente peligrosas (Convenio SNP) (DOCE
nº L337/55, de 13.12.02)
- Reglamento 782/2003/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 14 de abril de 2003, relativo a la prohibición
de los compuestos organoestánnicos en los buques
(DOCE nº
L115, de 09.05.03).
- Reglamento 415/2004 de la Comisión, de 5 de marzo
de 2004, que modifica el Reglamento 2099/2002 del Parlamento
Europeo y del Consejo por el que se crea el Comité
de seguridad marítima y prevención de la contaminación
por los buques (COSS) y se modifican los reglamentos relativos
a la seguridad marítima y a la prevención
de la contaminación por los buques (DOUE
nº L68, de 06.03.04).
- Decisión 2004/575/CE del Consejo,
de 29 de abril de 2004, relativa la celebración,
en nombre de la Comunidad Europea, del Protocolo sobre cooperación
para prevenir la contaminación por los buques y,
en situaciones de emergencia, combatir la contaminación
del mar Mediterráneo, del Convenio de Barcelona para
la protección del mar Mediterráneo contra
la contaminación (DOUE
nº L261, de 06.08.04)
"Protocolo sobre cooperación
para prevenir la contaminación por los buques y,
en situaciones de emergencia, combatir la contaminación
del mar Mediterráneo" (DOUE
nº 261, de 06.08.04)
ESTADO
- Decreto Ley de 19 de enero de 1928,
que aprueba la Ley de Puertos (Gaceta de 20.01.28).
Observaciones:
- Derogada por Ley 27/1992 de 24 de noviembre, de Puertos
del Estado y de la Marina Mercante (BOE nº 283, de
25.11.1992) Corrección de errores (BOE nº 298,
de 12.12.92).
- Ley de 20 de Febrero de 1942, sobre Pesca Fluvial. (BOE
Nº 67, de 08.03.42).
Observaciones:
- Desarrollado Reglamentariamente por Decreto de 6 de
abril de 1943 (BOE nº 02.05.43).
- Orden de 13 de junio de 1962, por la que se crea
la Comisión Nacional para prevenir la contaminación
de las aguas del mar por el petróleo (BOE nº 146,
de 19.06.62)
- Ley 60/1962, de 24 de diciembre, por la que se regulan
los auxilios, salvamentos, remolques, hallazgos y extracciones
marítimas (BOE de 27.12.62).
- Ley 93/1962, de 24 de diciembre, de pesca marina, sobre
infracciones y sanciones por embarcaciones extranjeras.
(BOE nº 310, de 27.12.62).
- Instrumento de ratificación de 29 de agosto de
1965 al Convenio Internacional para la exploración
del mar de 12 de septiembre de 1964 (BOE nº 227, de
22.09.69).
- Orden de 27 de mayo de 1967, sobre prohibición
de determinados vertidos al mar (BOE nº 130, de 01.06.67).
- Ley 10/1977, de 4 de enero, sobre mar territorial. (BOE
nº 7, de 08.01.77).
- Ley 15/1978 de 20 de febrero, de regulación de
la zona marítimo económica. (BOE Nº 46,
de 23.2.78).
- Orden Ministerial de 11 de mayo de 1982, por la que se
regula la actividad de repoblación marina (BOE nº
125, de 26.05.82).
- Ley 23/1984, de 25 de junio, sobre normas reguladoras
de cultivos marinos. (BOE nº 153, de 27.06.84).
- Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas. (BOE nº 189,
de 8-8-85). Corrección de errores (BOE nº 243,
de 10.10.85)
Observaciones:
- Sus arts. 92 a 100 trasponen las normas de emisión
señaladas por la Directiva del Consejo 76/464/CEE,
de 4 de mayo de 1976, relativa a la contaminación
causada por determinadas sustancias peligrosas vertidas
en el medio acuático de la Comunidad.
- Su art. 94 traspone las normas de emisión señaladas
en la Directiva del Consejo 80/68/CEE, de 17 de diciembre,
relativa a la protección de las aguas subterráneas
contra la contaminación causada por determinadas
sustancias peligrosas.
- Modificados su artículos 17 y 25 por la Ley
11/1999, de 21 de abril (BOE nº 96, de 22.4.99).
- Modificada por la Ley 46/1999, de 13 de diciembre (BOE
nº 298, de 14.12.99).
- Derogada por el Real Decreto
Legislativo 1/2001, de 20 de julio (BOE nº 176, de
24.07.01).
- Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que
se aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico,
que desarrolla los títulos Preliminar, I, IV, V, VI
y VII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas. (BOE nº
103, de 30.04.86). Corrección de errores: (BOE nº
157, de 02.07.86).
Observaciones:
- Sus arts. 245 a 273 trasponen las normas de emisión
señaladas por la Directiva del Consejo 76/464/CEE,
de 4 de mayo de 1976, relativa a la contaminación
causada por determinadas sustancias peligrosas vertidas
en el medio acuático de la Comunidad.
- Sus arts. 256 a 258 trasponen las normas de emisión
señaladas en la Directiva del Consejo 80/68/CEE,
de 17 de diciembre, relativa a la protección de
las aguas subterráneas contra la contaminación
causada por determinadas sustancias peligrosas.
- Se añade un último párrafo al
apartado 4 de su artículo 254, mediante el Real
Decreto 995/2000 (BOE nº 147, de 20.6.00).
- Modificado por el Real Decreto 606/2003, de 23 de
mayo (BOE nº 135, de 06.06.03).
- Orden de 23 de diciembre de 1986 por la que se dictan normas
complementarias en relación con las autorizaciones
de vertidos de aguas residuales (BOE nº 312, de 30.12.86).
Corrección de errores (BOE de 26.01.87).
Observaciones:
- Dictada en aplicación del Capítulo II
del Título V de la Ley de Aguas y del Capítulo
II del Título III del Reglamento del Dominio Público
Hidráulico.
- Orden de 1 de julio de 1987, aprueba los métodos
oficiales de análisis fisico-químicos para aguas
potables de consumo público (BOE nº 163, de 09.07.87).
Corrección de errores: (BOE nº 223, de 17.09.87)
Observaciones:
- Traspone objetivos de calidad señalados en la
Directiva del Consejo 80/778/CEE, de 15 de julio, relativa
a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano
- Orden de 12 de noviembre de 1987, normas de emisión,
objetivos de calidad y métodos de medición
de referencia relativos a determinadas sustancias nocivas
o peligrosas contenidas en los vertidos de aguas residuales
(BOE nº 280, de 23.11.87)
Observaciones:
- Ampliada en su ámbito de aplicación por
Orden de 13 de marzo de 1989, por la que se trasponen normas
de emisión contenidas en la Directiva del Consejo
88/347/CEE, de 16 de junio, por la que se modifica el Anexo
II de la Directiva 86/280/CEE relativa a los valores límite
y los objetivos de calidad para residuos de determinadas
sustancias peligrosas comprendidas en la lista I del Anexo
de la Directiva 76/464/CEE.
- Modificada, en su Anexo V, referente al hexaclorocicloexano,
por la Orden de 27 de febrero de 1991, con la que traspone
normas de emisión señaladas en la Directiva
del Consejo 84/491/CEE, de 9 de octubre, relativa
a los valores límite y a los objetivos de calidad
para los vertidos de hexaclorociclohexano.
- Ampliada en su ámbito por Orden de 28 de junio
de 1991, con la que traspone normas de emisión para
el dicloroetano y otras sustancias peligrosas. (BOE nº
162, de 08.07.91). normas de emisión contenidas en
la Directiva del Consejo 84/491/CEE.
- Modificada por Orden 25 de mayo de 1992 (BOE
nº 129, de 29.05.92)
- Traspone normas de emisión señaladas
en las Directivas del Consejo 82/176/CEE, de 22 de marzo,
y 84/156/CEE, de 8 de marzo, relativas a los valores
límite y a los objetivos de calidad para los vertidos
de mercurio del sector de la electrólisis y
otros.
- Traspone normas de emisión señaladas
en la Directiva del Consejo 83/513/CEE, de 26 de septiembre,
relativa a los valores límite y a los objetivos de
calidad para los vertidos de cadmio.
- Traspone normas de emisión señalases
en la Directiva del Consejo 86/280/CEE, de 12 de junio,
relativa a los valores límite y a los objetivos de
calidad para los residuos de determinadas sustancias peligrosas
comprendidas en la listas I del Anexo de la Directiva 76/464/CEE.
- Orden de 8 de febrero de 1988, relativa a los métodos
de medición y a la frecuencia de muestreos y análisis
de aguas superficiales que se destinen a la producción
de agua potable (BOE nº 53, de 02.03.88)
Observaciones:
- Traspone objetivos de calidad de la Directiva del Consejo
79/869/CEE, de 9 de octubre, relativa a los métodos
de medición y a la frecuencia de los muestreos y
del análisis de las aguas superficiales destinadas
a la producción de agua potable.
- Orden de 11 de mayo de 1988, características básicas
de calidad en corrientes de aguas superficiales destinadas
a la producción de agua potable (BOE nº 124, de
24.05.88).
Observaciones:
- Modificada por Orden de 15 de octubre de 1990 (BOE
nº 254, de 23.10.90) y Orden 30 de noviembre de 1994
(BOE nº 298, de 14.12.94).
- Traspone objetivos de calidad establecidos
en la Directiva del Consejo 75/440/CEE, del 16 de
junio, relativa a la calidad requerida para las aguas superficiales
destinadas a la producción de agua potable en los
Estados Miembros.
- Real Decreto 734/1988, de 1 de julio, establece normas de
calidad de las aguas de baño (BOE nº 167, de 13.07.88).
Corrección de errores: (BOE nº 169, de 15.07.88)
Observaciones:
- Traspone objetivos de calidad establecidos en la Directiva
del Consejo 76/160/CEE, de 8 de diciembre de 1975, relativa
a la calidad de aguas de baño.
- Real Decreto 927/1988, de 29 de julio, por el que se aprueba
el Reglamento de la Administración Pública del
Agua y de la Planificación Hidrológica, en desarrollo
de los títulos II y III de la Ley de Aguas. (BOE nº
209, de 31.08.88).
Observaciones:
- Modificado por Real Decreto 1541/1994, de 8 de julio,
por el que se modifica el anexo nº 1 del Reglamento
(BOE nº 179, de 28.07.94)
- Su Anexo I traspone objetivos de calidad establecidos
en la Directiva del Consejo 75/440/CEE, del 16 de junio,
relativa a la calidad requerida para las aguas superficiales
destinadas a la producción de agua potable en los
Estados Miembros.
- Su Anexo II traspone objetivos de calidad establecidos
en la Directiva del Consejo 76/160/CEE, de 8 de diciembre
de 1975, relativa a la calidad de aguas de baño.
- Su Anexo III traspone objetivos de calidad establecidos
en la Directiva del Consejo 78/659/CEE, de 18 de julio,
relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren
protección o mejora para ser aptas para la vida de
los peces.
- Su Anexo IV traspone objetivos de calidad establecidos
en la Directiva del Consejo 79/923/CEE, de 30 de octubre,
relativa a la calidad exigida a las aguas para la cría
de moluscos.
- Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas. (BOE nº
181, de 29.07.88).
Observaciones:
- Modicada por la Ley 53/2002, de 30 de diciembre,
de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social
(BOE nº 313, de 31.12.02).Se introduce un
nuevo párrafo en el apartado 1 del artículo
12.
Se introduce un nuevo apartado, el 4, en el artículo
74.
Se introduce un nuevo apartado, el 3, en el artículo
78.
Se introduce un segundo apartado en el artículo
102.
Se modifica el artículo 111.
Se añade un segundo párrafo al artículo
114.
Se modifica el apartado 3 de la disposición transitoria
tercera.
- Derogada en lo referente a autorizaciones de vertidos
al dominio público marítimo terrestre desde
tierra al mar por disposición derogatoria única
de la Ley 16/2002, 1 de julio.
- Orden de 16 de diciembre de 1988, métodos
y frecuencias de análisis o de inspección
de las aguas continentales que requieran protección
o mejora para el desarrollo de la vida piscícola
(BOE nº 306, de 22.12.88).
Observaciones:
- Traspone objetivos de calidad establecidos en la Directiva
del Consejo 78/659/CEE, de 18 de julio, relativa a la calidad
de las aguas continentales que requieren protección
o mejora para ser aptas para la vida de los peces.
- Real Decreto 38/1989, de 13 de enero, por el que se establecen
normas sobre la calidad de las aguas para la cría de
moluscos (BOE nº 17, de 20.01.89)
Observaciones:
- Traspone objetivos de calidad establecidos en la Directiva
del Consejo 79/923/CEE, de 30 de octubre.
- Real Decreto 1471/1989 de 1 de diciembre, aprobando
Reglamento General para desarrollo y ejecución de la
Ley 22/88, de 28 de julio, de Costas. (BOE nº 297, de
12.12.89).
- Orden de 28 de julio de 1989, prevención de la
contaminación producida por los residuos procedentes
de la industria de dióxido de titanio (BOE nº
191, de 11.08.89)
Observaciones:
- Traspone las Directivas del Consejo 78/176/CEE, de
20 de febrero; 82/883/CEE, de 3 de diciembre y 83/29/CEE,
de 24 de enero.
- Orden de 19 de diciembre de 1989 por la que se dictan normas
para la fijación en ciertos supuestos de valores intermedios
y reducidos del coeficiente K, que determina la carga contaminante
del canon de vertido de aguas residuales (BOE nº 307,
de 23.12.89).
- Real Decreto 1138/1990, de 14 de septiembre, aprueba
la Reglamentación Técnico Sanitaria para abastecimiento
y control de la calidad de las aguas potables (BOE nº
226, de 20.09.90)
Observaciones:
- Traspone objetivos de calidad señalados en la
Directiva del Consejo 80/778/CEE, de 15 de julio, relativa
a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano
- Real Decreto 1315/1992, de 30 de octubre, por el que se
modifica parcialmente el Reglamento del Dominio Público
Hidráulico, que desarrolla los Títulos Prel
iminar
I, IV, V, VI y VII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas,
aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril.
(BOE nº 288, de 01.12.92).
Observaciones:
- Traspone las normas de emisión señaladas
en la Directiva del Consejo 80/68/CEE, de 17 de diciembre,
relativa a la protección de las aguas subterráneas
contra la contaminación causada por determinadas
sustancias peligrosas.
- Ley 27/1992, de 24 de noviembre, de Puertos del Estado y
de la Marina Mercante. (BOE nº 283, de 25.11.92). Corrección
de errores (BOE nº 298, de 12.12.92)
.
Observaciones:
- Deroga el Decreto Ley de 19 de enero de 1928,
que aprueba la Ley de Puertos (Gaceta de 20.01.28).
- Modificada por la Ley 62/1997, de 26 de diciembre.
- Añadida la disposición adicional vigésima
segunda mediante la disposición adicional sexta de
la Ley 14/2000, de 29 de diciembre, de Medidas fiscales,
administrativas y del orden social (BOE nº 313, de
30.12.00, páginas [46631] [46700]).
- Real Decreto 438/1994, de 11 de marzo, por el que se regulan
las instalaciones de recepción de residuos oleosos
procedentes de los buques en cumplimiento del Convenio Internacional
"MARPOL 73/78" (BOE nº 84, de 08.04.94).
- Instrumento de adhesión de España al Protocolo
relativo a la intervención en alta mar en casos de
contaminación por sustancias distintas de los hidrocarburos,
1973, hecho en Londres el 2 de noviembre de 1973, Enmiendas
de 1991 al Anexo del Protocolo relativo a la intervención
en alta mar en caso de contaminación del mar por
sustancias distintas de los hidrocarburos, 1973, aprobadas
el 4 de julio de 1991. (BOE nº 112, de 11.05.94).
- Resolución de 28 de abril de 1995 de la Secretaría
de Estado de Medio Ambiente y Vivienda, por la que se dispone
la publicación del Acuerdo del Consejo de Ministros
de 17 de febrero de 1995, por el que se aprueba el Plan
Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales.
(BOE nº 113, de 12.05.95).
- Real Decreto 484/1995, de 7 de abril, sobre medidas de
regularización y control de vertidos. (BOE nº
95, de 21.04.95).
- Real Decreto-Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el
que se establecen las normas aplicables al tratamiento de
las aguas residuales urbanas. (BOE nº 312, de 30.12.95).
Observaciones:
- Traspone normas de emisión señaladas
en la Directiva del Consejo 91/271/CEE, de 21 de mayo, sobre
tratamiento de aguas residuales urbanas.
- Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre protección
de las aguas contra la contaminación produc
ida
por los nitratos procedentes de fuentes agrarias. (BOE nº
61, de 11.3.96).
Observaciones:
- Traspone normas de emisión contenidas en la
Directiva del Consejo 91/676/CEE, de 12 de diciembre, relativa
a la protección de las aguas contra la contaminación
producida por nitratos utilizados en agricultura.
- Real Decreto 393/1996, de 1 de marzo, por el que se aprueba
el Reglamento General de Practicaje, de conformidad con lo
establecido en la Ley de Puertos del Estado y de la Marina
Mercante. (BOE nº 66, de 16.03.96).
- Orden de 12 de marzo de 1996, por la que se aprueba
el Reglamento Técnico sobre Seguridad
de Presas y Embalses. (BOE Nº 78, de 30.03.96).
- Orden de 14 de marzo de 1996 por la que se
dispone la publicación del acuerdo del Consejo de
Ministros de 9 de febrero de 1996, que aprueba el Plan
Nacional de Regadíos Horizonte 2005. (BOE nº
68, de 19.03.96).
- Real Decreto 509/1996, de 15 de marzo, de desarrollo
del Real Decreto-Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el
que se establecen las normas aplicables al tratamiento de
las aguas residuales urbanas. (BOE nº 77, de 29.03.96).
Observaciones:
- Traspone normas de emisión señaladas
en la Directiva del Consejo 91/271/CEE, de 21 de mayo, sobre
tratamiento de aguas residuales urbanas.
- Código Marítimo Internacional de Mercancías
Peligrosas (Código IMDG), conforme al capítulo
VII del Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida
Humana en el Mar, 1974 (SOLAS), hecho en Londres el 1 de noviembre
de 1974, ratificado por España el 8 de septiembre de
1978 (BOE de 16,17 y 18 de junio de 1980) y según las
enmiendas de los capítulos II-1, II-2, III, IV y VII,
de 17 de junio de 1983 (BOE de 11.06.86), enmiendas a la edición
refundida de 1986 (BOE de 27.0.88), enmienda 24/86 (BOE de
03.10.89), edición refundida de 1994 que incorpora
todas las enmiendas hasta la enmienda 27/94 aplicable a partir
de 1 de enero de 1995 (BOE nº 92,de 16.04.96).
- Enmiendas del anexo al Convenio Internacional para la
Regulación de la pesca de la Ballena, enmendado en
la 46º Reunión de la Comisión Ballenera
Internacional, celebrada del 23 al 27 de mayo de 1994 (publicado
en el BOE de 19.10.95). (BOE nº 158, de 01.07.96).
- Real Decreto 1947/1996, de 23 de agosto, sobre traspaso
de funciones de la Administración del Estado a la
Comunidad Autónoma del País Vasco en materia
de medio ambiente y vertidos. (BOE nº 211, de 31.08.96).
- Real Decreto 2068/1996, de 13 de septiembre, por el que
se modifica la composición del Consejo Nacional del
Agua y del Consejo del Agua de los organismos de cuenca.
(BOE nº 237, de 01.10.96).
- Resolución de 9 de noviembre de 1996, de la Secretaría
de Estado de Aguas y Costas, sobre delegación de
atribuciones. (BOE nº 276, de 15.11.96).
- Enmiendas de 1994 al anexo del Protocolo de 1978, relativo
al Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación
por los Buques 1973 (BOE de 17 y 18 de octubre de 1984).
Resoluciones 1,2 y 3 de la Conferencia de las Partes en
el Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación
por los Buques, 1973, modificada por el Protocolo de 1978,
aprobadas el 2 de noviembre de 1994. (BOE nº 312, de
27.12.96).
- Instrumento de ratificación de la Parte XI de
la Convención de Naciones Unidas sobre el derecho
del Mar de 10 de diciembre de 1982, hecho en Nueva York
el 28 de julio de 1994. (BOE nº 38, de 13.02.97).
- Instrumento de ratificación de la Convención
de Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. Hecho en Montego
Bay el 10 de diciembre de 1922. (BOE nº 39, de 14.02.97).
- Enmiendas al anexo del Protocolo de 1978, relativo al
Convenio Internacional para prevenir la contaminación
por buques, 1973, hecho en Londres el 17 de febrero de 1978
(BOE nº 249, de 17.10.94 y BOE nº 250, de 18.10.94).
Resolución MPEC 51(32), de 6 de marzo de 1992 (BOE
nº 137, de 09.07.93). (BOE nº 74, de 27.03.97).
- Enmiendas al art. 5.3 del Convenio Internacional sobre
constitución de un fondo internacional de indemnización
de daños debidos a contaminación por hidrocarburos
(BOE de 11.03.82) adoptada en Londres el 20 de octubre de
1995. (BOE nº 115, de 14.05.97 y BOE nº 255, de
24.10.97).
- Enmiendas del Anexo al Convenio Internacional para la
regulación de la pesca de la ballena, adoptadas en
la 48ª Reunión de la Comisión Ballenera
Internacional, celebrada en Aberdeen, Reino Unido, del 24
al 28 de junio de 1996. (BOE nº 147, de 20.06.97).
- Enmiendas de 1995 al anexo del Protocolo de 1978 relativo
al Convenio Internacional para prevenir la contaminación
por los buques, 1973. Enmiendas de la regla 2 y de la nueva
regla 9 del anexo V, aprobadas por el Comité de Protección
del Medio Marino de la Organización Marítima
Internacional en su 37º período de sesiones
el 14 de septiembre de 1995, mediante resolución
MEPC. 65(37). (BOE nº 178, de 26.07.97).
- Real Decreto 1253/1997, de 24 de junio, sobre condiciones
mínimas exigidas a los buques que transporten mercancías
peligrosas o contaminantes con origen o destino en puertos
marítimos nacionales (BOE nº 198, de 19.08.97).
- Real Decreto 1315/1997, de 1 de agosto, por el que se
establece una zona de protección pesquera en el mar
Mediterráneo (BOE nº 204, de 26.08.97).
- Resolución 19 de septiembre de 1997, de la Secretaría
de Estado de Aguas y Costas, sobre delegación de
atribuciones en los Presidentes y Directores de Organismos
Autónomos, adscritos a la Secretaria de Estado. (BOE
nº 235, de 01.10.97).
- Acuerdos Internacionales. Instrumento de Adhesión
de España al Protocolo de 1992 que enmienda el Convenio
Internacional sobre la constitución de un fondo internacional
de indemnización de daños debidos a contaminación
por hidrocarburos, 1971, hecho en Londres el 27 de noviembre
de 1992. (BOE nº 244, de 11.10.97).
- Real Decreto 1621/1997, de 24 de octubre, por el que
se aprueba el Reglamento para el control del cumplimiento
de la normativa internacional sobre seguridad marítima,
prevención de la contaminación y condiciones
de vida y trabajo en los buques extranjeros que utilicen
puertos o instalaciones situadas en aguas jurisdiccionales
españolas. (BOE nº 264, de 04.11.97).
Observaciones:
- Derogado por el Real Decreto 768/1999, de 7 de mayo
(BOE nº 121, de 21.5.99).
- Enmiendas de 1994 al Anexo I (nuevos capítulos X
y XI) del Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida
Humana en el Mar, 1974 (BOE nºs 16 a 18 de junio 1980).
Resolución 1 adoptada por la Conferencia de Gobiernos
Contratantes del Convenio Internacional para la Seguridad
de la Vida Humana en el Mar el 24 de mayo de 1997. (BOE nº
295, de 10.12.97).
- Instrumento de Ratificación del Convenio para
la protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico
del Nordeste, hecho en Paris el 22 de septiembre de 1992
(BOE nº 150, de 24.6.98).
- Resolución de 25 de mayo de 1998 de la Secretaria
de Estado de Aguas y Costas, por la que se declaran "zonas
sensibles" en las cuencas hidrográficas intercomuniatrias
(BOE nº 155, de 30.6.98).
- Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio, por el que se
aprueban los Planes Hidrológicos de cuenca. (BOE
nº 191, de 11.8.98).
Observaciones:
- Desarrollado mediante diversas Ordenes de 13 de agosto
y 6 de septiembre de 1999.
- Real Decreto-Ley 9/1998, de 28 de agosto, por el que se
aprueban y declaran de interés general determinadas
obras hidráulicas (BOE nº 207, de 29.8.98).
- Real Decreto 2116/1998, de 2 de octubre, por el que se
modifica el Real Decreto 509/1996, de 15 de marzo, de desarrollo
del Real Decreto-Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el
que se establecen las normas aplicables al tratamiento de
las aguas residuales (BOE nº 251, de 20.10.98).
Observaciones:
- Traspone la Directiva 98/15/CE, por la que se modifica
la Directiva 91/271/CEE.
- Ley 11/1999, de 21 de abril, de modificación de la
Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen
Local, y otras medidas para el desarrollo del Gobierno Local,
en materia de tráfico, circulación de vehículos
a motor y seguridad vial y en materia de aguas (BOE nº
96, de 22.04.99).
Observaciones:
- Modifica los artículos 17 y 25 de la Ley 29/1985,
de Aguas (BOE nº 189, de 8.8.85)
- Real Decreto-Ley 7/1999, de 23 de abril, por el que se aprueban
y declaran de interés general las obras de regeneración
hídrica incluidas en el conjunto de actuaciones «Doñana
2005» (BOE nº 98, de 24.04.99).
Observaciones:
- Acuerdo de convalidación del Congreso de los
Diputados (BOE nº 119, de 19.5.99).
- Real Decreto-Ley 8/1999, de 7 de mayo, por el que se modifica
el artículo 10 de la Ley 52/1980, de 16 de octubre,
de Regulación del Régimen Económico de
la Explotación del Acueducto Tajo-Segura (BOE nº
112, de 11.05.99).
Observaciones:
- Acuerdo de convalidación del Congreso de los
Diputados (BOE nº 126, de 27.5.99).
- Resolución de 13 de mayo de 1999, del Congreso
de los Diputados, por la que se ordena la publicación
del Acuerdo de convalidación del Real Decreto-Ley 7/1999.
(BOE nº 119, de 19.5.99).
- Real Decreto 768/1999, de 7 de mayo, por el que se aprueba
el Reglamento para el control del cumplimiento de la normativa
internacional sobre seguridad marítima, prevención
de la contaminación y condiciones de vida y trabajo
en los buques extranjeros que utilicen puertos o instalaciones
situadas en aguas jurisdiccionales españolas (BOE
nº 121, de 21.5.99).
Observaciones:
- Deroga el Real Decreto 1621/1997, de 24 de octubre
(BOE nº 264, de 04.11.97).
- Traspone las Directivas 98/25/CE y 98/42/CE.
- Modificado por el Real Decreto 1828/2000 (BOE nº
265, de 04.11.00).
- Derogado por Real Decreto 91/2003, de 24 de enero
(BOE nº30, de 04.02.03).
- Resolución de 29 de abril de 1999, de la Subsecretaría,
por la que se delegan facultades en los Presidentes de las
Confederaciones Hidrográficas del Guadalquivir y del
Sur y en Jefes de Demarcaciones y Servicios de Costas (BOE
nº 124, de 25.05.99).
- Resolución de 20 de mayo de 1999, del Congreso
de los Diputados, por la que se ordena la publicación
del Acuerdo de convalidación del Real Decreto-Ley
8/1999, de 7 de mayo, por el que se modifica el artículo
10 de la Ley 52/1980, de 16 de octubre, de Regulación
del Régimen Económico de la Explotación
del Acueducto Tajo-Segura (BOE nº 126, de 27.05.99).
- Enmiendas de 1997 al anexo del protocolo de 1978 relativo
al Convenio Internacional para prevenir la contaminación
por los buques, 1973 (BOE de 17 y 18 de octubre de 1984).
Enmiendas a la regla 10 y nueva regla 25A del anexo I del
MARPOL 73/78, aprobados por Resolución MEPC. 75(40),
adoptadas el 25 de septiembre de 1997. (BOE nº 164,
de 10.07.99).
- Enmiendas de 1996 al anexo del Protocolo de 1978 relativo
al Convenio Internacional para prevenir la contaminación
por los buques, 1973 («Boletín Oficial del
Estado» de 17 y 18 de octubre de 1984). Enmiendas
al Protocolo I, aprobadas por Resolución MEPC.68
(38), adoptadas el 10 de julio de 1996 (BOE nº 168,
de 15.07.99 páginas: [26785] [26786]).
- Resolución de 9 de agosto de 1999, de la Secretaría
de Estado de Aguas y Costas, por la que se delegan en los
Presidentes de las Confederaciones Hidrográficas
determinadas competencias relativas a obras incluidas en
los programas de actuación de las sociedades estatales
constituidas al amparo del artículo 158.5 de la Ley
13/1996, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden
Social (BOE nº 204, de 26.8.99, página: [31756]
[31757]). Corrección de errores: (BOE nº 221,
de 15.9.99, páginas: [33344]).
- Resolución de 12 de agosto de 1999, de la Subdirección
General de Proyectos y Obras, por la que se delegan en los
Directores técnicos de las Confederaciones Hidrográficas
competencias de la Subdirección (BOE nº 204,
de 26.8.99, página: [31756] [31757]). Corrección
de errores: (BOE nº 221, de 15.9.99, páginas:
[33344] [33345]).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
del Plan Hidrológico de Cuenca del Guadalquivir,
aprobado por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE
nº 205, de 27.8.99). Corrección de errores
(BOE nº 23,
de 27.01.00).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
del Plan Hidrológico de Cuenca del Júcar,
aprobado por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE
nº 205, de 27.8.99, páginas: [31838 a 31860]).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
de los Planes Hidrológicos de Cuenca del Norte I,
Norte II y Norte III, aprobados por el Real Decreto 1664/1998,
de 24 de julio (BOE nº 205, de 27.8.99, páginas:
[31861 a 31891]). Corrección de errores (BOE
nº 23, de 27.01.00).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
del Plan Hidrológico de Cuenca del Segura, aprobado
por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE nº
205, de 27.8.99, páginas: [31891 a 31898]).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
del Plan Hidrológico de Cuenca del Duero, aprobado
por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE nº
206, de 28.8.99, páginas: [31937 a 31948]). Corrección
de errores (BOE
nº 23, de 27.01.00).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
del Plan Hidrológico de cuenca del Tajo, aprobado
por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE nº
207, de 30.8.99, páginas: [31958 a 31994]). Corrección
de errores (BOE
nº 23, de 27.01.00).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
de los Planes Hidrológicos de Cuenca del Guadiana
I y Guadiana II, aprobados por el Real Decreto 1664/1998,
de 24 de julio (BOE nº 208, de 31.8.99, páginas:
[32076 a 32115]). Corrección de errores (BOE
nº 23, de 27.01.00).
- Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone la
publicación de las determinaciones de contenido normativo
del Plan Hidrológico de la cuenca del Ebro, aprobado
por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE nº
222, de 16.9.99, páginas: [33386 a 33452]). Corrección
de errores (BOE
nº 23, de 27.01.00).
Observaciones:
- Modificado por el Real Decreto 201/2002, de 18 de
febrero (BOE nº 50, de 27.02.02).
- Modificada por la Orden MAM/638/2002, de 7 de marzo
(BOE nº 72, de 25.03.02, página: 11972).
- Orden de 6 de septiembre de 1999 por la que se dispone
la publicación de las determinaciones de contenido
normativo del Plan Hidrológico de Cuenca del Sur,
aprobado por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE
nº 223, de 17.9.99, páginas: [33528 a 33545]).
Corrección de errores (BOE
nº 23, de 27.01.00).
- Enmiendas de 1990 al Anexo del Protocolo de 1978 relativo
al Convenio Internacional para prevenir la contaminación
por buques, 1973 (BOE de 17 y 18 de octubre de 1984) (introducción
del sistema armonizado de reconocimentos y certificación
en los anexos I y Ii del MARPOL 73/78), adoptadas por Resolución
MEPC. 39(29), aprobada el 16 de marzo de 1990. (BOE nº
231, de 27.09.99).
- Acuerdo de cooperación en materia de lucha contra
la contaminación y salvamento marítimo entre
el Reino de España y el Reino de Marruecos, hecho
"ad referendum" en Rabat el 6 de febrero de 1996. (BOE nº
253, de 22.10.99).
- Ley 46/1999, de 13 de diciembre, de modificación
de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas (BOE nº
298, de 14.12.99, páginas: [43100 a 43113]).
Observaciones:
- Derogada por el Real Decreto
Legislativo 1/2001, de 20 de julio (BOE nº 176, de
24.07.01).
- Convenio sobre cooperación para la protección
y el aprovechamiento sostenible de las aguas de las cuencas
hidrográficas hispano-portuguesas, hecho "ad referendum"
en Albufeira el 30 de noviembre de 1998 (
BOE
nº 37, de 12.2.00).
- Instrumento de ratificación del Convenio sobre
la protección y utilización de los cursos
de agua transfronterizos y de los lagos internacionales,
hecho en Helsinki el 17 de marzo de 1992 (BOE
nº 81, de 4.4.00).
- Resolución de 3 de abril de 2000, de la Subsecretaría,
por la que se delegan facultades en los Presidentes
de las Confederaciones Hidrográficas del Guadalquivir
y del Sur y en Jefes de Demarcaciones y Servicios
de Costas (BOE
nº 99, de 25.4.00).
- Real Decreto 995/2000, de 2 de junio, por el que se fijan
objetivos de calidad para determinadas sustancias contaminantes
y se modifica el Reglamento de Dominio Público Hidráulico,
aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril (BOE
nº 147, de 20.6.00).
Observaciones:
- Se añade un último párrafo
al apartado 4 del artículo 254 del Reglamento de
Dominio Público Hidráulico.
- Resolución de 19 de junio de 2000, de la Presidencia
de la Confederación Hidrográfica del Ebro, sobre
delegación de funciones en el Comisario de Aguas (
BOE
nº 184, de 2.8.00).
- Real Decreto 1828/2000, de 3 de noviembre, por el que
se modifica el Reglamento para el control del cumplimiento
de la normativa internacional sobre seguridad marítima,
prevención de la contaminación y condiciones
de vida y trabajo en los buques extranjeros que utilicen
puertos o instalaciones situados en aguas jurisdiccionales
españolas, aprobado por el Real Decreto 768/1999,
de 7 de mayo (BOE
nº 265, de 04.11.00).
Observaciones:
- Traspone la Directiva 99/97/CE.-
Derogado por Real Decreto 91/2003, de 24 de enero (BOE
nº30, de 04.02.03).
- Resolución de 20 de octubre de 2000, de la Secretaría
de Estado de Aguas y Costas, por la que se modifica la Resolución
de 23 de marzo de 1998, por la que se constituye, con carácter
permanente, la Mesa de Contratación de la Dirección
General de Costas (
BOE
nº 266, de 06.11.00).
- Ley 14/2000, de 29 de diciembre, de Medidas fiscales,
administrativas y del orden social (BOE nº 313, de
30.12.00, páginas [46631][46700]).
Observaciones:
- Su disposición adicional sexta añade
la disposición adicional vigésima segunda
a la Ley de Puertos (página 46700).
- Resolución de 7 de marzo de 2001, de la Secretaría
de Estado de Aguas y Costas, por la que se ordena la publicación
del Acuerdo del Consejo de Ministros, de fecha 23 de febrero
de 2001, sobre aprobación de las nuevas tarifas para
el aprovechamiento del acueducto Tajo-Segura (
BOE
nº 68, de 21.03.01).
- Real Decreto 312/2001, de 23 de marzo, por el que se
modifica el Real Decreto 931/1989, de 21 de julio, por el
que se constituye el Organismo de Cuenca Confederación
Hidrográfica del Ebro (BOE
nº 82, de 05.04.01).
- Real Decreto 378/2001, de 6 de abril, por el que se aprueba
el Plan Hidrológico de las Illes Balears (BOE
nº 96, de 21.04.01).
- Resolución de 26 de abril de 2001, de la Subsecretaría,
por la por la que se delegan facultades en los Presidentes
de las Confederaciones Hidrográficas del Guadalquivir
y del Sur y en Jefes de Demarcaciones y Servicios de Costas
(BOE nº
114, de 12.05.01).
- Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrológico
Nacional (BOE
nº 161, de 06.07.01). - Corrección de errores
(BOE nº
184, de 02.08.01).
- Observaciones: Modificada por el Real Decreto Ley
2/2004, de 18 de junio (BOE nº 148, de 19.06.04)
IR
A PROGRAMA A.G.U.A.
- Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por
el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Aguas
(BOE nº
176, de 24.07.01). - Corrección de errores (BOE
nº 287, de 30.11.01).
Observaciones:
- Deroga la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas y
la Ley 46/1999 que modificaba la anterior.
- Modificado por la Ley 62/2003, de 30 de diciembre,
de medidas fiscales, administrativas y del orden social.
(BOE nº 313, de 31.12.03)
- Resolución de 10 de julio de 2001, de la Dirección
General de Obras Hidráulicas y Calidad de las Aguas,
por la que se dispone la publicación del Acuerdo
de Consejo de Ministros de 8 de junio de 2001, por el que
se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos
afectados por las obras de construcción del embalse
de Alqueva, en el río Guadiana, en los términos
municipales de Alconchel, Badajoz, Cheles, Olivenza y Villanueva
del Fresno (Badajoz), a los efectos previstos en el artículo
2 de la Ley de Expropiación Forzosa (BOE
nº 200, de 21.08.01).
- Resolución de 2 de mayo de 2001, de la Confederación
Hidrográfica del Guadiana, sobre limitaciones a la
navegación deportiva y de recreo en los ríos
y embalses de la cuenca del Guadiana (BOE
nº 232, de 27.09.01).
- Resolución de 11 de septiembre de 2001, de la
Presidencia de la Confederación Hidrográfica
del Ebro, sobre la clasificación de embalses de la
cuenca del Ebro, a efectos de navegación (BOE
nº 254, de 23.10.01).
- Real Decreto 201/2002, de 18 de febrero, por el que se
aprueba la modificación del Plan Hidrológico
de la cuenca del Ebro (BOE
nº 50, de 27.02.02).
- Orden MAM/638/2002, de 7 de marzo, de modificación
de la Orden de 13 de agosto de 1999 por la que se dispone
la publicación de las determinaciones de contenido
normativo del Plan hidrológico de la cuenca del Ebro,
aprobado por el Real Decreto 1664/1998, de 24 de julio (BOE
nº 72, de 25.03.02).
- Resolución de 1 de julio de 2002, de la Confederación
Hidrográfica del Duero, sobre la clasificación
de embalses de la cuenca del Duero, a efectos de navegación
(BOE nº
184, de 02.08.02).
- Real Decreto 839/2002, de 2 de agosto, por el que se
modifica el Real Decreto 929/1989, de 21 de julio, por el
que se constituye el organismo de cuenca Confederación
Hidrográfica del Duero (BOE
nº 210, de 02.09.02).
- Real Decreto-Ley 7/2002, de 22 de noviembre, sobre medidas
reparadoras en relación con el accidente del buque
"Prestige" (BOE
nº 281, 23.11.02).VER GENERALES.
- Real Decreto-Ley 9/2002, de 13 de diciembre, por el que
se adoptan medidas para buques tanque que transporten mercancías
peligrosas o contaminantes
(BOE nº 299, de 14.12.02).
- Real Decreto 1381/2002, de 20 de diciembre, sobre instalaciones
portuarias de recepción de desechos generados por
los buques y residuos de carga
(BOE nº 305, de 21.12.02).
- Enmiendas de 2001 al anexo del Protocolo de 1978 relativo
al Convenio internacional para prevenir la contaminación
por los buques, 1973 (publicado en el "Boletín
Oficial del Estado" números 249 y 250, de 17
y 18 de octubre de 1984, y número 56, de 6 de marzo
de 1991) (enmiendas a la regla 13G del anexo I del MARPOL
73/78 y al suplemento del certificado IOPP), adoptadas el
27 de abril de 2001 mediante Resolución MEPC.95(46)
(BOE nº306,
de 23.12.02).
- Ley 53/2002, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales,
Administrativas y del Orden Social (BOE nº 313, de
31.12.02).
Observaciones:
Se modifican los siguientes preceptos de la Ley 22/1988,
de 28 de julio, de Costas:
Se introduce un nuevo párrafo en el apartado 1
del artículo 12.
Se introduce un nuevo apartado, el 4, en el artículo
74.
Se introduce un nuevo apartado, el 3, en el artículo
78.
Se introduce un segundo apartado en el artículo
102.
Se modifica el artículo 111.
Se añade un segundo párrafo al artículo
114.
Se modifica el apartado 3 de la disposición transitoria
tercera.
- Real Decreto 90/2003, de 24 de enero, sobre reglas y
estándares comunes para las organizaciones de inspección
y control de buques y para las actividades correspondientes
de la Administración marítima (BOE nº
30, de 04.02.03, páginas: 4539 a 4551).
- Real Decreto 91/2003, de 24 de enero, por el que se aprueba
el Reglamento por el que se regulan las inspecciones de
buques extranjeros en puertos españoles
(BOE nº 30, de 04.02.03).
- Observaciones:
- Deroga íntegramente el Real Decreto 768/1999,
de 7 de mayo y el Real Decreto 1828/200, de 3 de noviembre
que modificaba el anterior.
- Traspone la Directiva 2001/106/CE, de 19 de diciembre.
- Real Decreto 103/2003, de 24 de enero, por el que se
aprueba el Plan Hidrológico de Galicia-Costa (BOE
nº32, de 06.02.03, páginas: 4907 a 4908).
- Real Decreto 606/2003, de 23 de mayo, por el que se modifica
el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se
aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico,
que desarrolla los Títulos preliminar, I, IV, V,
VI y VIII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas (BOE
nº135, de 06.06.03) - Observaciones: Afectado
por la Orden MAM/1873/2004, de 2 de junio.
- Orden MAM/2313/2003, de 1 de agosto, por la que se crea
la Comisión de Gestión Técnica de la
transferencia de recursos hídricos desde el embalse
del Negratín al de Cuevas de Almanzora, autorizada
por la disposición adicional vigésima segunda
de la Ley 55/1999, de 29 de diciembre, de Medidas Fiscales,
Administrativas y del Orden Social
(BOE nº 194, de 14.08.03).
- Orden MAM/1873/2004, de 2 de junio, por la que se aprueban
los modelos oficiales para la declaración de vertido
y se desarrollan determinados aspectos relativos a la autorización
de vertido y liquidación del canon de control de
vertidos regulados en el Real Decreto 606/2003, de 23 de
mayo, de reforma del Real Decreto 849/1986, de 11 de abril,
por el que se aprueba el Reglamento de Dominio Público
Hidráulico, que desarrolla los Títulos preliminar,
I, IV, V, VI y VII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de
Aguas (BOE nº
147, de 18.06.04) - Corrección de errores (BOE
nº 194, de 12.08.04)
- Real Decreto Ley 2/2004, de 18 de junio, por el que se
modifica la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrológico
Nacional (BOE
nº 148, de 19.06.04). IR
A PROGRAMA A.G.U.A. _ Observaciones: -
Resolución de 29 de junio de 2004, del Congreso de
los Diputados, por la que se ordena la publicación
del Acuerdo de Convalidación del Real Decreto-Ley
2/2004, de 18 de junio, por el que se modifica la Ley 10/2001,
de 5 de julio, del Plan Hidrológico Nacional (BOE
nº 160, de 03.07.04)
- Real Decreto Ley 4/2004, de 2 de julio, por el que se
adoptan determinadas medidas relacionadas con los daños
ocasionados por el accidente del buque "Prestige"
(BOE nº
160, de 03.07.04)
- Enmiendas al Convenio para la Protección del Mar
Mediterráneo contra la Contaminación, hecho
en Barcelona el 10 de junio de 1995 (BOE
nº 173, de 19.07.04)
- Real Decreto 2129/2004, de 29 de octubre, por el que
se modifica el Real Decreto 650/1987, de 8 de mayo, por
el que se definen los ámbitos territoriales de los
organismos de cuenca y de los planes hidrológicos
(BOE nº
268, de 06.11.04).
- Real Decreto 2130/2004, de 29 de octubre, sobre traspaso
de funciones y servicios de la Administración del
Estado a la Comunidad Autónoma de Andalucía
en materia de recursos y aprovechamientos hidráulicos
(Confederación Hidrográfica del Sur) (BOE
nº 276, de 16.11.04)
- Real Decreto 2182/2004, de 12 de noviembre, por el que
se crea el Centro para la Prevención y Lucha contra
la Contaminación Marítima y del Litoral (BOE
nº 276, de 16.11.04).
COMUNIDADES AUTÓNOMAS
Andalucía
- Decreto 194/1998, de 13 de octubre,
por el que se aprueba el Reglamento sobre Vigilancia Higiénico-Sanitaria
de las Aguas y Zonas de Baño de carácter marítimo.
(BOJA nº 122, de 27.10.98).
- Decreto 261/1998, de 15 de diciembre, por el que se designan
las zonas vulnerables a la contaminación por nitratos
procedentes de fuentes agrarias en la Comunidad Autónoma
de Andalucía. (BOJA nº 5, de 12.01.99).
- Decreto 54/1999, de 2 de marzo, por el que se declaran
las zonas sensibles, normales y menos sensibles en las aguas
del litoral y de las cuencas hidrográficas intracomunitarias
de la Comunidad Autónoma de Andalucía. (BOJA
nº 35, de 23.03.99).
- Orden de 27 de junio de 2001, conjunta de las Consejerías
de Medio Ambiente y de Agricultura y Pesca, por el que se
aprueba el Programa de Actuación aplicable en las
zonas vulnerables a la contaminación por nitratos
procedentes de fuentes agrarias designadas en Andalucía.
(BOJA nº 75, de 03.07.01).
Aragón
- Ley 1/1996, de 24 de abril, relativa a la representación
de la Comunidad Autónoma de Aragón en los
Organismos de cuenca. (BOA nº 49, de 29.04.96).
- Decreto 77/1997, de 27 de mayo, por el que se aprueba
el Código de Buenas Prácticas Agrarias de
la Comunidad Autónoma de Aragón y se designan
determinadas áreas Zonas Vulnerables a la contaminación
de las aguas por los nitratos procedentes de fuentes agrarias
(BOA nº 66, de 11.06.97).
- Ley 9/1997, de 7 de noviembre, de Saneamiento y Depuración
de Aguas Residuales de la Comunidad Autónoma de Aragón.
(BOA nº 132, de 14.11.97).
- Ley 2/1999, de 24 de febrero, de Pesca de Aragón
(BOA nº 26, de 04.03.99). Corrección de errores
(BOA nº 34, de 24.03.99). Corrección de erratas
(BOE nº 88, de 13.4.99).
- Ley 6/2001, de 17 de mayo, de Ordenación y Participación
en la Gestión del Agua en Aragón.(BOA nº
64, de 01.06.019) (BOE
nº 148, de 21.06.01). - Corrección de errores
(BOE nº
272, de 13.11.01).
- Decreto 266/2001, de 6 de noviembre, del Gobierno de Aragón,
por el que se aprueba el Reglamento Regulador del Canon
de Saneamiento de la Comunidad Autónoma de Aragón.
(BOA nº 141, de 30.11.01).
- Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragón,
por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas
residuales a las redes municipales de alcantarillado. (BOA
nº 30, de 10.03.04).
- Orden de 19 de julio de 2004, del Departamento de Agricultura
y Alimentación, por la que se designan las siguientes
nuevas Zonas Vulnerables a la contaminación de las
aguas por los nitratos procedentes de fuentes agrarias en
la Comunidad Autónoma de Aragón y se aprueba
el Programa de Actuación sobre las mimas: Zona Vulnerable
del acuífero Ebro III y aluviales del Bajo Arba,
Bajo Gállego y Bajo Jalón; Zona Vulnerables
de Singra-Alto Jiloca; Zona Vulnerable de los sectores oeste
y centro del acuífero de Apiés; y Zona Vulnerable
del acuífero de Muel-Belchite. (BOA nº 91, de
04.08.04).
Asturias
- Ley 2/1993, de 29 de octubre, de pesca marítima
en aguas interiores y aprovechamiento de recursos marinos
(BOPA nº264, de 15.1193).
- Ley 1/1994, de 21 de febrero, sobre abastecimiento y
saneamiento de aguas en el Principado de Asturias (BOPA
nº 46, de 25.02.94).
Observaciones:
- Desarrollo reglamentario por Real Decreto 19/1998 (BOPA
nº 102, de 5.5.98).
- Modificada por la Ley 18/1999 (BOPA nº 301, de
31.12.999.
- Decreto 19/1998, de 23 de abril, por el que se apueba el
Reglamento de desarrollo de la Ley 1/1994, de 21 de febrero,
sobre abastecimiento y saneamiento de aguas en el Principado
de Asturias (BOPA nº 102, de 5.5.98)
- Ley 3/1998, de 11 de diciembre, de la pesca fluvial.
(BOPA nº , de 18.12.98).
- Acuerdo del Pleno de la Comisión de Urbanismo
y Ordenación del Territorio de Asturias, en su sesión
de 21 de junio de 1999, relativo a la aprobación
definitva del Texto Refundido del Plan Especial de Protección
de la Playa de Xagó y su área de influencia.
(BOPA nº 198, de 26.08.99).
- Ley 18/1999, de 31 de diciembre, sobre normas reguladoras
de abastecimiento y saneamiento de aguas en el Principado
de Asturias. (BOPA nº 301, de 31.12.99).
- Ley 18/1999, de 31 de diciembre, de Medidas Presupuestarias,
Administrativas y Fiscales del Principado de Asturias (BOE
nº 48, de 25.2.00, páginas: [8319]
[8325]).
Observaciones:
- Añade una disposición adicional sexta
a la Ley del Principado de Asturias 1/1994, de 21 de febrero,
sobre abastecimiento y saneamiento de aguas.
- Ley 5/2002, de 3 de junio, sobre vertidos de aguas residuales
industriales a los sistemas públicos de saneamiento
(BOPA nº137, de 14.06.02).(BOE
nº 170, de 17.07.02).
Islas Baleares
- Ley 9/1991, de 27 de noviembre, reguladora del canon
de saneamiento de aguas (BOCAIB nº 160, de 24.12.91).
- Decreto 91/1997, de 4 de julio, de protección
de los recursos marinos de la CAIB. (BOCAIB nº 89,
de17.07.97).
- Decreto 58/1998, de 29 de mayo, por el que se establece
el régimen jurídico del Instituto Balear del
Agua y la Energía. (BOCAIB nº 75, de 09.06.98).
- Acuerdo de 25 de octubre de 1999, por el que se crea
el Consorcio de Aguas de Algaida. (BOCAIB nº 144, de
18.11.99).
- Orden de la Consellería de Hacienda y Presupuestos,
de 23 de diciembre de 1999, por la que se modifica la Orden
de la Consellería de Economía y Hacienda,
de 14 de diciembre de 1995, que desarrolla el Reglamento
del canon de saneamiento de aguas. (BOCAIB nº 2, de
04.01.00).
- Orden de la Consejería de Medio Ambiente, de 24
de febrero de 2000, de designación de las zonas vulnerables
en relación con la contaminación de nitratos
procedentes de fuentes agrícolas y Programa de Actuación
en materia de seguimiento y control del dominio público
hidráulico. (BOCAIB nº 31, de 11.03.00).
- Decreto 88/2000, de 16 de junio, de medidas especiales
para la gestión de los recursos hídricos en
aplicación del artículo 56 de la Ley de Aguas.
(BOCAIB nº 76, de 21.06.00).
- Decreto 49/2003, de 9 de mayo, por el que se declaran
las zonas sensibles en las Illes Balears. (BOCAIB nº
76, de 29.05.03).
- Decreto 50/2003, de 9 de mayo, por el que se constituye
un centro de intercambio de derechos de uso agrario del
agua. (BOCAIB nº 76, de 29.05.03).
Islas Canarias
- Ley 12/1990, de 26 de julio, de Aguas (BOCA nº
224, de 18.09.90).
- Decreto 319/1996, de 23 de diciembre, por el que se aprueba
el Plan Hidrológico Insular de Tenerife. (BOCA núms.
21,22 y 23 de 14,15,17 de 02.97).
- Decreto 135/1997, de 11 de julio, por el que se aprueba
el Estatuto Orgánico del Consejo Insular de Aguas
de Lanzarote (BOCA nº 107, de 18.08.97)
- Decreto 82/1999, de 6 de mayo, por el que se aprueba
el Plan Hidrológico Insular de Gran Canarias. (BOCA
nº 73, de 08.06.99).
- Decreto 81/1999, de 6 de mayo, por el que se aprueba
el Plan Hidrológico Insular de Fuerteventura. (BOCA
nº 105, de 06.08.99).
- Orden de 11 de febrero de 2000, por la que se aprueba
el Código de Buenas Prácticas Agrarias de
la Comunidad Autónoma de Canarias. (BOCA nº
23, de 23.02.00).
- Decreto 49/2000, de 10 de abril, por el que se determinan
las masas de agua afectadas por la contaminación
de nitratos de origen agrario y se designan las zonas vulnerables
por dicha contaminación. (BOCA nº 48, de 19.04.00).
- Orden de 27 de octubre de 2000, por la que se establece
el Programa de Actuación a que se refiere el artículo
6 del Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, con el objeto
de prevenir y reducir la contaminación causada por
los nitratos de origen agrario. (BOCA nº 149, de 13.11.00).
- Decreto 166/2001, de 30 de julio, por el que se aprueba
el Plan Hidrológico Insular de La Palma. (BOCA nº
141, de 29.10.01).
- Decreto 102/2002, de 26 de julio, por el que se aprueba
el Plan Hidrológico Insular de El Hierro. (BOCA nº
82, de 30.04.03).
- Ley 14/2003, de 8 de abril, de Puertos de Canarias. (BOCA
nº 85, de 06.05.03).(BOE
nº 138, de 05.06.03).
Cantabria
- Ley 2/1988, de 26 de octubre, de fomento, ordenación
y aprovechamiento de los balnearios y de las aguas minero-medicinales
y/o termales de Cantabria (BOCT nº 302, de 17.12.88).
- Ley 8/1990, de 12 de abril, por la que se modifica el
artículo 7, de la ley 2/88, de 26 de octubre, de
fomento, ordenación y aprovechamiento de los balnearios
y de las aguas minero-medicinales y/o termales de Cantabria
(BOCT 19.01.91).
- Decreto 114/1997, de 28 de octubre, por el que se declara
de urgencia la ocupación de los bienes y derechos
afectados por la realización de la obra de saneamiento,
depuración y vertido de las aguas residuales de la
villa de San Vicente de la Barquera (BOCT nº 220, de
04.11.97).
- Decreto 48/1999, de 29 de abril, sobre vertidos al mar
en el ámbito del litoral de la Comunidad Autónoma
de Cantabria. (BOCT nº 91, de 07.05.99).
Observaciones:
- Modificado por el Decreto 104/2004, de 21 de octubre.(BOCT
nº 212, de 03.11.04).
- Ley de Cantabria 2/2002, de 29 de abril, de Saneamiento
y Depuración de las Aguas Residuales de la Comunidad
Autónoma de Cantabria. (BOCT nº 86, de 07.05.02).(BOE
nº 112, de 22.05.02).
- Ley de Cantabria 2/2004, de 27 de septiembre, del Plan
de Ordenación del Litoral. (BOCT nº 21, de 28.09.04).(BOE
nº 259, de 27.10.04)
- Decreto 104/2004, de 21 de octubre, por el que se modifica
el Decreto 48/1999, de 29 de abril, sobre Vertidos al Mar
en el ámbito del Litoral de la Comunidad Autónoma
de Cantabria. (BOCT nº 212, de 03.11.04).
Castilla - La Mancha
- Ley 8/1990, de 28 de diciembre, de aguas de termales
de Castilla- La Mancha (DOCM nº40, de 15.02.91).
- Resolución de 7-08-98, de la Consejería
de Agricultura y Medio Ambiente por la que se designan,
en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Castilla-La
Mancha, determinadas áreas como zonas vulnerables
a la contaminación de las aguas producidas por nitratos
procedentes de fuentes agrarias.(DOCM nº 38, de 21.08.98).
- Orden de 15 de junio de 2001, de la Consejería
de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se aprueba el
Programa de Actuación aplicable a las zonas vulnerables
a la contaminación por nitratos de origen agrario
en la Comunidad Autónoma de Castilla - La Mancha.(DOCM
nº 73, de 26.06.01).
- Ley 12/2002, de 27 de junio, reguladora del ciclo integral
del agua de la Comunidad Autónoma de Castilla - La
Mancha. (DOCM nº 83, de 08.07.02).(BOE
nº 224, de 18.09.02).
- Resolución de 10 de febrero de 2003, de la Consejería
de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se designan,
en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Castilla-La
Mancha, determinadas áreas como zonas vulnerables
a la contaminación de las aguas producida por nitratos
procedentes de fuentes agrarias. (DOCM nº 26, de 26.02.03).
- Orden 22 de septiembre de 2004, de la Consejería
de Medio Ambiente, por la que se aprueba el programa de
actuación aplicable a las zonas vulnerables a la
contaminación por nitratos de origen agrario designadas
por la Resolución de 10 de febrero de 2003 en la
Comunidad Autónoma de Castilla La Mancha. (DOCM nº
197, de 21.10.04).
Castilla y León
- Ley 6/1992, de 18 de diciembre, de protección
de los ecosistemas acuáticos y de regulación
de la pesca en Castilla y León (BOCL nº247,
de 23.12.92).
- Decreto 109/1998, de 11 de junio, por el que se designan
las zonas vulnerables a la contaminación de las aguas
por nitratos procedentes de fuentes de origen agrícola
y ganadero y se aprueba el Código de Buenas Prácticas
Agrarias. (BOCL nº 112, de 16.06.98).
- Orden de 9 de noviembre de 2000, de la Consejería
de Medio Ambiente, por la que se establece la normativa
anual de pesca de la Comunidad Autónoma de Castilla
y León para el año 2001. (BOCL nº 225,
de 21.11.00).
- Orden de 27 de junio de 2001, de la Consejería
de Medio Ambiente, por la que se aprueban los programas
de actuación de las zonas vulnerables a la contaminación
por nitratos procedentes de fuentes de origen agrícola
y ganadero designadas por el Decreto 109/1998, de 11 de
junio.(BOCL nº 126, de 29.06.01).
Cataluña
- Ley 5/1981, de 4 de junio, sobre desarrollo legislativo
en materia de evacuación y tratamiento de aguas residuales
(DOGC nº 133, de 08.06.81).
Observaciones:
- Refundido por DL 28.01.88, nº 1/88.
- Modificado por Ley 13.07.87, nº 17/87..
- Decreto 252/1982, de 30 de julio, sobre aprovechamiento
para riegos de aguas residuales depuradas (DOGC nº 253,
de 25.08.82).
- Ley 1/1986, de 25 de febrero, de pesca marítima
de Cataluña (DOGC nº 658, de 07.03.86).
- Ley 17/1987, de 13 de julio, reguladora de la admón.
Hidráulica (DOGC nº 869, de 27.07.87).
- Decreto Legislativo 1/1988, de 28 de enero, por el que
se aprueba el texto refundido de las Leyes 5/81, de 4 de
junio, sobre evacuación y tratamiento de aguas residuales,
y 17/87, de 13 de julio, de administración hidráulica
de Cataluña. (DOGC nº 962, de 07.03.88).
Observaciones:
- Afectado por Decreto 320/1990, de 21 de diciembre,
Reglamento de desarrollo del Título II del Decreto
Legislativo 1/88, de 28 de enero, y del Título I
de la Ley 5/90, de 9 de marzo (DOGC nº 1387, de 31.12.90).
- El título II, excepto los artículos 43
a 49, fue derogado por la Ley 19/91, de 7 de noviembre (DOGC
nº 1520, de 20.11.91).
- Decreto 17/1988, de 29 de enero, de normas complementarias
para la protección de determinadas especies de la fauna
piscícola (DOGC nº 953, de 17.03.88).
- Ley 4/1990, de 9 de marzo, sobre ordenación de
abastecimiento de agua en el área de Barcelona (BOE
de 05.04.90).
- Ley 5/1990, de 9 de marzo, sobre infraestructuras hidráulicas
en Catalunya (BOE de 05.04.90).
- Ley 19/1991, de 7 de noviembre, de reforma de la Junta
de Saneamiento (DOGC nº1520, de 20.11.91).
Observaciones:
- Afectado por Decreto 230/93, de 6 de septiembre, sobre
ejercicio de las funciones de inspección y control
en el ámbito de la protección del medio- ambiente.
- Ley 7/1994, de 18 de mayo, de modificación de la
Ley 19/91, de 7 de noviembre, de reforma de la Junta de Saneamiento
(DOGC nº 1907, de 10.06.94). Corrección de errores:
(DOGC nº 1927, de 29.07.94).
- Decreto 83/1996, de 5 de marzo, por el que se estblecen
medidas de regularización de vertidos de las aguas
residuales (DOGC nº 2180, de 11.03.96)
- Ley 5/1998, de 17 de abril, de Puertos de Cataluña
(DOGC nº 2632, de 05.05.98).
Observaciones:
- Modificada por la Ley 4/2000 (BOE nº 147, de 20.6.00).
- Decreto 283/1998, de 21 de octubre, por el que se designan
las zonas vulnerables en relación con la contaminación
de nitratos procedentes de fuentes agrarias.
- Decreto 125/1999, de 4 de mayo, de aprobación
de los Estatutos de la Agencia Catalana del Agua. (DOGC
nº 2886, de 11.05.99).
- Ley 6/1999, de 12 de julio, de Ordenación, Gestión
y Tributación del Agua (DOGC nº 2936, de 22.7.99)
(BOE nº 190, de 10.8.99).
Observaciones:
- Modificada por los artículos 4 y 5 de la Ley
4/2000 (BOE nº 147, de 20.6.00).
- Decreto 103/2000, de 6 de marzo, por el que se aprueba el
Reglamento de los tributos gestionados por la Agencia Catalana
del Agua. (DOGC nº 3097, de 13.03.00). Corrección
de erratas (DOGC nº 3201, de 09.08.00).
- Decreto 167/2000, de 2 de mayo, de medidas excepcionales
en materia de fuentes de abastecimiento públicas
afectadas por nitratos. (DOGC nº 3141, de 17.05.00).
- Decreto 168/2000, de 2 de mayo, de adopción de
medidas excepcionales en relación con la utilización
de los recursos hidráulicos. (DOGC nº 3141,
de 17.05.00).
- Ley 4/2000, de 26 de mayo, de Medidas Fiscales y Administrativas
(BOE nº 147, de 20.6.00, páginas: [21563]
[21566] [21567]
[21573] [21574]
[21579 a 21595])
Observaciones:
- Sus artículos 4 y 5 modifican la Ley 6/1999,
de 12 de julio, de ordenación, gestión y tributación
del agua.
- Su capítulo I del Título II, artículos
15 y 16 reordenan las competencias en materia de medio ambiente.
- Su artículo 27 modifica la Ley 4/1980, de 16
de diciembre, de creación del Instituto Catalán
del Suelo.
- La Sección 3ª del Capítulo IV del
Título II, modifica la Ley 5/1988, de 17 de abril,
de Puertos de Cataluña.
- Su disposición adicional undécima modifica
la disposición transitoria segunda, apartado 1, de
la Ley 3/1998, de 27 de febrero, de la intervención
integral de la Administración ambiental.
- Decreto 205/2000, de 13 de junio, de aprobación del
programa de medidas agronómicas aplicables a las zonas
vulnerables en relación con la contaminación
de nitratos procedentes de las fuentes agrarias.(DOGC
nº 3168, de 26.06.00).
- Ley 10/2000, de 7 de julio, de Ordenación del
Transporte en Aguas Marítimas y Continentales (BOE
nº 203, de 24.8.00)
- Decreto 119/2001, de 2 de mayo, por el que se aprueban
medidas ambientales de prevención y corrección
de la contaminación de las aguas por nitratos. (DOGC
nº 3390, de 17.05.01).
- Resolución de 14 de mayo de 2001, por la que se
hace público el Acuerdo del Gobierno de 17 de abril
de 2001, relativo al Proyecto de estación de tratamiento
de agua marina del delta de La Tordera, en los términos
municipales de Blanes, Malgrat de Mar, Tordera y Palafolls.(DOGC
nº 3396, de 25.05.01).
- Ley 17/2001, de 31 de diciembre, de modificación
de la Ley 5/1990, de 9 de marzo, de Infraestructuras Hidráulicas
en Cataluña (BOE
nº 21, de 24.01.02).
- Decreto 130/2003, de 13 de mayo, por el que se aprueba
el Reglamento de los servicios públicos de saneamiento.
(DOGC nº 3894, de 29.05.03).
Extremadura
- Ley 8/1995, de 27 de abril, de Pesca (DOE nº 57,
de 16.05.95).
- Orden de 30 de noviembre de 1999, sobre declaración
de inexistencia de zonas vulnerables a la contaminación
por nitratos en el ámbito territorial de la Comunidad
Autónoma de Extremadura. (DOE nº 147, de 16.12.99).
- Orden de 1 de junio de 2001, por la que se establecen
los tramos y masas de agua sometidos a régimen especial
y otras reglamentaciones para la conservación y fomento
de la riqueza piscícola de la Comunidad Autónoma
de Extremadura.(DOE nº 73, de 26.06.01).
- Orden de 7 de marzo de 2003, por la que se declaran zonas
vulnerables a la contaminación por nitratos de origen
agrario en la Comunidad Autónoma de Extremadura.
(DOE nº 34, de 20-03.03).
- Orden de 13 de junio de 2003, por la que se aprueba el
Programa de Actuación aplicable en las zonas vulnerables
a la contaminación por nitratos procedentes de fuentes
agrarias en Extremadura. (DOE nº 74, de 26.06.03).
Galicia
- Ley 6/1991, de 15 de mayo, sobre infracciones en materia
de protección de recursos marítimo - pesqueros
(BOE nº 21, de 30.09.91).
- Ley 7/1992, de 24 de julio, de Pesca Fluvial (DOG nº
151, de 05.08.92 y nº176, de 09.09.92).
- Ley 6/1993, de 11 de mayo, de pesca de Galicia (DOG nº
101, de 31.05.93).
- Decreto 130/1997, de 14 de mayo, por el que se aprueba
el Reglamento de ordenación de la pesca fluvial y
de los ecosistemas acuáticos continentales. (DOG
nº 106, de 04.06.97). Corrección de errores
(DOG nº 130, de 08.07.97)
- Ley 8/1993, de 23 de junio, reguladora de la administración
hidráulica de Galicia (DOG nº 125, de 02.07.93).
Observaciones:
- Decreto 8/1999,
de 21 de enero, aprueba el Reglamento de desarrollo del
capítulo IV de la citada
ley.
- Decreto 108/1996, de 29 de febrero. Aguas de Galicia.
Reglamento. (DOG nº 55, de 18.03.96)
- Decreto 98/1997, de 14 de marzo, por el que se modifica
el Decreto 116/95, de 31 de marzo, por el que se regula
el control de biotoxinas en moluscos bivalvos y otros organismos
procedentes de pesca, marisqueo o acuicultura. (DOG nº
82, de 30.04.97).
- Decreto 130/1997, de 14 de mayo, por el que se aprueba
el Reglamento de ordenación de la pesca fluvial y
de los sistemas acuáticos continentales. (DOG nº
106, de 04.05.97). Corrección de errores (DOG nº
130, de 08.07.97).
- Decreto 241/1997, de 10 de septiembre, por el que se
regula el procedimiento para la renovación de licencias
de caza y pesca fluvial. (DOG nº 176, de 12.09.97).
- Orden de 17 de septiembre de 1998 por la que se regula
el procedimiento para el ortogamiento de autorizaciones
temporales de carácter experimental en polígonos
de viveros de cultivos marinos.(DOG nº 188, de 28.09.98).
- Decreto 8/1999, de 21 de enero, por el que se aprueba
el Reglamento de desarrollo legislativo del capítulo
IV de la Ley 8/1993, reguladora de la Administración
hidráulica, relativo al canon de saneamiento. (DOG
nº 20, de 01.02.99).Corrección de errores (DOG
nº 35, de 20.02.99).
Observaciones:
Modificado por el Decreto 265/2000, de 26 de octubre.(DOG
nº 218, de 10.11.00).
- Decreto 54/1999, de 18 de febrero, por el que se regula
el procedimiento de revisión de las autorizaciones
marisqueras en zonas marítimas y marítimo-terrestre
de la Comunidad Autónoma de Galicia. (DOG nº 50,
de 12-03.99).
- Ley 7/1999, de 29 de diciembre, de presupuestos generales
de la Comunidad Autónoma de Galicia para el año
2000, en la que se modifica la Ley 8/1993, de 23.06.93,
de la Administración hidráulica. (DOG nº
252, de 31.12.99).
- Orden de 20 de enero de 2000 por la que se fijan las
normas generales de pesca en las aguas continentales de
la Comunidad Autónoma de Galicia. (DOG nº 21,
de 01.02.00).
- Resolución de 12 de abril de 2000 sobre la declaración
de zonas vulnerables en la Comunidad Autónoma de
Galicia. (DOG nº 74, de 14.04.00).
- Decreto 265/2000, de 26 de octubre, por el que se modifica
el Decreto 8/1999, de 21 de enero, por el que se aprueba
el Reglamento de desarrollo legislativo del capitulo IV
de la Ley 8/1993, reguladora de la Administración
hidráulica de Galicia, relativo al canon de saneamiento.
(DOG nº 218, de 10.11.00).
- Orden de 6 de agosto de 2001, por la que se regulan las
comisiones de desembalse de aguas de Galicia.(DOG nº
158, de 16.08.01).
- Ley 8/2001, de 2 de agosto, de Protección de la
Calidad de las Aguas de las Rías de Galicia y de
Ordenación del Servicio Público de Depuración
de Aguas Residuales Urbanas. (DOG nº 161, de 21.08.01).Corrección
de errores (DOG nº 186, de 25.09.01). (BOE
nº 230, de 25.09.01).
- Decreto 146/2003, de 6 de febrero, por el que se modifica
el Decreto 108/1996, de 29 de febrero, por el que se aprueba
el Reglamento del organismo autónomo Aguas de Galicia.
(DOG nº 29, de 11.02.03).Corrección de errores
(DOG nº 45, de 05.03.03).
- Ley 8/2004, de 30 de julio, de protección, control,
infracciones y sanciones en materia marítimo-pesquera
de Galicia. (DOG nº 162, de 20.08.04).
- Decreto 199/2004, de 29 de julio, por el que se regulan
las competencias autonómicas en la zona de servidumbre
de protección del dominio público marítimo-terrestre.
(DOG nº 157, de 13.08.04). (Corrección de errores
DOG nº 177, de 10.09.04).
La Rioja
- Decreto 22/1996, de 12 de abril, por el que se regula
la Creación del Consejo Riojano del Agua, su composición
y sus funciones. (BOR nº 50, de 20.04.96).
Observaciones:
- Modificado por Decreto 17/97, de 21 de marzo. (BOR
nº 36, de 25.03.97). Corrección de errores:
(BOR nº 37, de 27.03.97).
- Ley 7/1994, de 19 de julio, de saneamiento y depuración
de aguas de la Comunidad Autónoma de La Rioja (BOR
nº 93, de 28.07.94).
- Decreto 17/1997, de 21 de marzo, por el que se modifica
el Decreto 22/96, de 12 de abril, por el que se regula la
creación del Consejo Riojano del Agua, su composición
y funciones. (BOR nº 36, de 25.03.97). Corrección
de errores: (BOR nº 37, de 27.03.97).
- Decreto 42/1997, de 22 de agosto, por el que se aprueba
el reglamento sobre el régimen economico-financiero
y tributario del canon de saneamiento. (BOR nº 101,
de 23.08.97).
- Acuerdo de Consejo de Gobierno de 6 de febrero de 1997,
por el que se da cumplimiento a los dispuesto en el Real
Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre protección
de las aguas contra la contaminación producida por
los nitratos procedentes de fuentes agrarias. (BOR nº
19, de 13.02.99).
- Resolución 2599/1999, por la que se hace público
el Código de Buenas Prácticas de La Rioja
para la protección de aguas contra la contaminación
por nitratos de origen agrario. (BOR nº 156, de 23.12.99).
- Ley 5/2000, de 25 de octubre, de Saneamiento y Depuración
de Aguas Residuales de La Rioja (BOE
nº 273, de 14.11.00).
- Documento resumen del Plan Director de Saneamiento y
Depuración de la Comunidad Autónoma de La
Rioja 2000-2010. (BOR nº 124, de 16.10.01).
- Decreto 55/2001, de 21 de diciembre, por el que se aprueba
el reglamento de desarrollo de la Ley 5/200, de 25 de octubre,
de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales de
La Rioja. (BOR nº 155, de 27.12.01).
- Decreto 61/2002, de 22 de noviembre, por el que se aprueba
el Programa de Actuación, Medidas Agronómicas
y Muestreo de las zonas vulnerables a la contaminación
por nitratos procedentes de origen agrario. (BOR nº
143, de 26.11.02).
Madrid
- Ley 17/1984, de 20 de diciembre, reguladora del abastecimiento
y saneamiento de agua en la Comunidad de Madrid (BOCM nº
311, de 31.12.84). Corrección de errores (BOCM de
28.03.85).
- Ley 7/1990, de 28 de junio, de Protección de Embalses
y zonas húmedas (BOCM nº 163, de 11.07.90).
- Ley 10/1993, de 26 de octubre, sobre vertidos líquidos
industriales al sistema integral de saneamiento (BOCM nº
269, de 12.11.93) Corrección de errores: (BOCM nº
307, de 27.12.94).
Observaciones:
- Desarrollada por Decreto 40/1994, de 21 de abril, por
la que se aprueban los modelos de documentos a los que hace
referencia la Ley 10/93, de 26 de octubre (BOCM nº
114, de 16.05.94)
- Complementada por Decreto 62/1994, de 16 de junio,
por el que se establecen normas complementarias para la
caracterización de los vertidos líquidos industriales
al sistema integral de saneamiento (BOCM nº 157, de
05.07.94).
- Decreto 154/1997, de 13 de noviembre, sobre normas complementarias
para la valoración de la contaminación y aplicación
de tarifas por depuración de aguas residuales. (BOCM
nº 282, de 27.11.97).
- Orden de 13 de mayo de 1998, del Consejero de Medio Ambiente
y Desarrollo Regional, por la que se da cumplimiento a lo
dispuesto en el artículo 4 del Real Decreto 261/1996,
de 16 de febrero, en el ámbito territorial de la
Comunidad de Madrid. (BOCM nº 130, de 03.06.98).
- Decreto 193/1998, de 20 de noviembre, por el que se regula,
en la Comunidad de Madrid, la utilización de lodos
de depuradora en agricultura. (BOCM nº 287, de 03.12.98).
Murcia
- Ley 3/1987, de 23 de abril, de protección y armonización
de usos del Mar Menor (BOM nº116, de 22.05.87).
- Ley 7/1995, de 21 de abril, de la Fauna Silvestre, Caza
y Pesca Fluvial (BOM nº102, de 04.05.95).
- Ley 11/1995, de 5 de Octubre, de modificación
de la ley 7/95, de 21 de abril, de la Fauna Silvestre, Caza
y Pesca Fluvial (BOM nº 232, de 06.10.95).
- Decreto 29/1997, de 23 de mayo, por el que se regula
la composición y funcionamiento del Consejo Asesor
Regional de Pesca y Acuicultura (BOM nº 128, de 05.06.97).
- Decreto 52/1997, de 4 de julio, por el que se regula
la Composición y Funcionamiento del Consejo Asesor
de Caza y Pesca Fluvial de la Región de Murcia. (BOM
nº 161, de 15.07.97)
- Decreto 16/1999, de 22 de abril, sobre vertidos de aguas
residuales industriales al alcantarillado. (BOM nº
97, de 29.04.99). Corrección de errores: (BOM nº
136, de 16.06.99).
- Ley 3/2000, de 12 de julio, de Saneamiento y Depuración
de Aguas Residuales de la Región de Murcia e Implantación
del Canon de Saneamiento. (BOM nº 175, de 29.07.00)
(BOE nº 8,
de 9.01.01).
- Orden de 20 de diciembre de 2001, por la que se designa
las zonas vulnerables a la contaminación por nitratos
procedentes de fuentes agrarias en la Comunidad Autónoma
de la Región de Murcia. (BOM nº 301, de 31.12.01).
- Resolución de 10 de enero de 2003 por la que se
hace público el acuerdo del Consejo de Gobierno de
la Comunidad autónoma de Murcia de 20 de diciembre
de 2002, por el que se aprueba definitivamente el Plan General
de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales Urbanas
de la Región de Murcia. (BOM nº 2147, de 06.02.03).
- Orden de 22 de diciembre de 2003, por la que se designa
la zona vulnerable a la contaminación por nitratos
procedentes de fuentes agrarias en la Comunidad Autónoma
de la Región de Murcia. (BOM nº 05.01.04).
Navarra
- Ley Foral 10/1988, de 29 de diciembre, de saneamiento
de aguas residuales en Navarra (BOE nº 32, de 07.02.89).
- Decreto Foral 4/1997, de 13 de enero, por el que se crea
el Inventario de Zonas Húmedas de Navarra. (BON nº13,
de 29.01.97).
- Ley Foral 7/1999, de 16 de marzo, de actuaciones y obras
en regadíos integradas en el Plan de Regadíos
de la Comunidad Foral de Navarra (BON nº 37, de 26.03.99).
- Decreto Foral 191/2000, de 22 de mayo, por el que se
modifica parcialmente el Reglamento de Desarrollo de la
Ley Foral 10/1988, de 29 de diciembre, de saneamiento de
las aguas residuales de Navarra. (BON nº 77, de 26.06.00).
- Ley Foral 7/2000, de 3 de julio, del Plan Trienal de
Infraestructuras Locales para el periodo 2001-2003. (BON
nº 82, de 07.07.00) (BOE
nº 214, de 6.9.00).
Observaciones:
- Su artículo 2 se refiere a los Planes Directores
sobre abastecimiento de agua, depuración y saneamiento
de ríos y recogida y tratamiento de residuos.
- Decreto Foral 220/2002, de 21 de octubre, por el que
se designan zonas vulnerables a la contaminación
de las aguas por nitratos procedentes de fuentes agrarias
y se aprueba el correspondiente Programa de Actuaciones.
(BON nº 146, de 04.12.02).
País Vasco
- Decreto 2216/1996 de 30 de agosto. Medio Ambiente y Vertidos.
Traspaso de funciones del Estado. (BOPV nº 167 de 31.08.96).
- Decreto 196/1997, de 29 de agosto, por el que se establece
el procedimiento para el otorgamiento de autorizaciones
de uso en la zona de servidumbre de protección del
dominio público maritimo-terrestre y de vertido desde
tierra a mar. (BOPV nº 181, de 23.09.97).
- Decreto 216/1997, de 7 de octubre, por el que se regula
la licencia de pesca fluvial de la Comunidad Autónoma
del País Vasco (BOPV nº 203, de 23.10.97).
- Ley 6/1998, de 13 de marzo, de pesca marítima.
(BOPV nº 62, de 01.04.98).
- Decreto 304/1998, de 10 de noviembre, por el que se aprueba
el reglamento de pesca marítima recreativa. (BOPV
nº 226, de 26.11.98)
- Orden de 16 de octubre de 1998, del Consejero de Industria,
Agricultura y Pesca, por la que se establece la clasificación
de las zonas marítimas del litoral de la Comunidad
Autónoma del País Vasco en relación
con la calidad de las aguas y sus efectos sobre el ejercicio
de la acuicultura y marisqueo. (BOPV nº 229, de 01.12.98).
- Decreto 390/1998, de 22 de diciembre, por el que se dictan
normas para la declaración de Zonas Vulnerables a
la contaminación de las aguas por los nitratos procedentes
de la actividad agraria y se aprueba el Código de
Buenas Prácticas Agrarias de la Comunidad Autónoma
del País Vasco. (BOPV nº 18, de 27.01.99).
- Decreto 415/1998, de 22 de diciembre, por el que se aprueba
definitivamente el Plan Territorial Sectorial de Ordenación
de Margenes de los ríos y arroyos de la Comuniddad
Autónoma del País Vasco (Vertiente Cantabrica).
(BOPV nº 34 de 18.02.99).
- Orden 5 de enero de 1999, Consejero de Ordenación
del Territorio de Vivienda y Medio Ambiente, por la que
se aprueba inicialmente el Plan Territorial Sectorial de
Ordenación de los Margenes de los ríos y arroyos
de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Vertiente
mediterranea). (BOPV nº 73, de 24.04.99).
- Orden de 18 de diciembre de 2000, de los Consejeros de
Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente,
de Transportes y Obras Públicas, y de Agricultura
Pesca, por la que se aprueba el plan de actuación
sobre las zonas declaradas vulnerables a la contaminación
de las aguas por los nitratos procedentes de la actividad
agraria. (BOPV nº 247, de 28.12.00).
- Orden de 24 de septiembre de 2001, del Consejero de Agricultura
y Pesca, por la que se establece la clasificación
de las zonas marítimas del litoral de la Comunidad
Autónoma del País Vasco en relación
con la calidad de sus aguas y sus efectos sobre el ejercicio
de la acuicultura y el marisqueo (BOPV nº 194, de 05.10.01).
- Decreto 33/2003, de 18 de febrero, por el que se crea
el Consejo del Agua del País Vasco y se regula el
procedimiento de tramitación del Plan Hidrológico
de las Cuencas Internas de la Comunidad Autónoma
del País Vasco. (BOPV nº 46, de 05.03.03).
- Orden de 16 de septiembre de 2004, del Consejero de Agricultura
y Pesca, por la que se establece la clasificación
de las zonas marítimas del litoral de la Comunidad
Autónoma del País Vasco en relación
con la calidad de sus aguas y sus efectos sobre el ejercicio
de la acuicultura y el marisqueo. (BOPV nº 188, de
30.09.04).
Valencia
- Ley 7/1986, de 22 de diciembre, sobre utilización
de aguas para riego (DOGV nº 493, de 24.12.86).
- Ley 2/1992, de 26 de marzo, de saneamiento de las aguas
residuales de la Comunidad Valenciana (DOGV nº 1761,
de 08.04.92).
- Ley 9/1998, de 15 de diciembre, de la Generalitat Valenciana,
de Pesca Marítima de la Comunidad Valenciana. (DOGV
nº 3395, de 17.12.98).
- Decreto 13/2000, de 25 de enero, del Gobierno Valenciano,
por el que se designan, en el ámbito de la Comunidad
Valenciana, determinados municipios como zonas vulnerables
a la contaminación de las aguas por nitratos procedentes
de fuentes agrarias. (DOGV nº 3677, de 31.01.00).
- Orden de 29 de marzo de 2000, de la Conselleria de Agricultura,
Pesca y Alimentación, por la que se aprueba el Código
Valenciano de Buenas Prácticas Agrarias. (DOGV nº
3727, de 10.04.00).
- Orden de 30 de agosto de 2002, de las Consellerias de
Medio Ambiente y de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes,
por la que se declaran zonas sensibles en las aguas marítimas
del ámbito de la Comunidad Valenciana. (DOGV nº
4329, de 05.09.02).
- Orden de 3 de junio de 2003, de la Conselleria de Agricultura,
Pesca y Alimentación, por la que se establece el
Programa de Actuación sobre las Zonas Vulnerables
designadas en la Comunidad Valenciana. (DOGV nº 4531,
de 26.06.03).
- Decreto 11/2004, de 30 de enero, del Consell de la Generalitat,
por el que se designan, en el ámbito de la Comunidad
Valenciana, determinados municipios como zonas vulnerables
a la contaminación de las aguas por nitratos procedentes
de fuentes agrarias. (DOGV nº 4683, de 03.02.04).
