SUELO LATERÍTICO. LATERITE SOIL. Suelo tropical de horizonte "A" mínimo,
sobre un material rojizo profundamente meteorizado, en general, sobre un sílice
enriquecido en sesquióxidos de hierro y de alúmina libre (Bauxita).
SUELO MONTAÑOSO. MOUNTAIN SOIL. Generalmente esquelético formado por
fragmentos meteorizados en regiones montañosas frías.
SUELO PODZOL. PODZOL SOIL. Que tienen un horizonte de humus ácido sobre
horizontes de decoloración típica.
SUELO SALINO. SALINE SOIL. Cuyas propiedades han sido determinadas por la
presencia de sales minerales presentes en forma significativa. (Sinónimo: suelo
halomórfico).
SUELO TURBOSO. PEATY SOIL. Suelo con una capa de turba espesa formado
bajo deficientes condiciones de drenaje.
SUELO ZONAL. ZONAL SOIL. Que presenta un perfil cuyo desarrollo se debe
predominantemente al clima local.
SUERO. SERUM. Compuesto que posee substancias antitóxicas consistentes en
contra-venenos específicos. (e.g.: los sueros antiofídicos actúan contra la acción del
veneno de la serpiente).
SULFATO. SULFATE. Sal de ácido sulfúrico que representa la principal fuente de
macroelementos del suelo.
SUMACIÓN. ADDING. Efecto aditivo de estímulos separados. Puede ser
sumación temporal, cuando existe un límite preciso que fija la duración de cada
período sumativo, o sumación permanente cuando no hay restricciones en la adición.
(Sinónimo: magnificación).
SUMINISTRO DE AGUA. WATER SUPPLY. Operaciones y medidas tendientes a
la captación, tratamiento y reparto de agua potable y agua industrial, desde sus
fuentes fluviales, pluviales, o manantiales subterráneos hacia los centros poblados.
SUPERESPECIES. SUPERSPECIES. Nivel de clasificación taxonómica intermedia
entre el subgénero y la especie. Representa afinidad sistemática y vicarianza.
SUPERFICIE EDIFICABLE. BUILDING SURFACE. Area adecuada de urbanizar y
construir obras de carácter público y privado, de acuerdo al plan de ordenación
territorial de la ciudad.
SUPERIOR, ASÍNTOTA. SUPERIOR ASYMPTOTE. En una curva, que representa
un crecimiento exponencial o logístico, es el punto máximo del crecimiento, en donde
la curva que llega al infinito está más cercana del eje de la variable dependiente.
SUPERPOBLACIÓN. OVERPOPULATION. Estado en el que la densidad de
población se satura con respecto al área disponible y se produce hacinamiento debido
al excesivo número de habitantes.
SUPERPOSICIÓN CIRCULAR. RINGING OVERLAP. Forma de distribución
espacial, en especies parapátricas, que forman un anillo o círculo continuo de formas
a medida que se alejan del centro de dispersión. En biogeografía, explica la variación
clinal de la morfología.
SUPERPOSICIÓN PARCIAL. PARTIAL OVERLAP. Invasión de nicho por parte de
una especie de mayor valencia; ocupación del hábitat esporádicamente por traslapes
(overlap) del ámbito hogareño, conocido también como ámbito doméstico
(homerange).
SUPERPRODUCCIÓN. OVERPRODUCTION. Oferta de bienes o productos por
encima de la demanda real del mercado.
SUPERVIVENCIA, INSTINTO DE. SURVIVAL URGE. Capacidad de las especies
de sortear los peligros inminentes en virtud de potencialidades transmitidas por vía
genética en los descendientes, con el fin de que la especie no se extinga.
SUPRESIÓN. SUPRESSION. Inhibición o eliminación de la causa de un disturbio
para el funcionamiento normal de un ecosistema.
SURAL. SURO LANDS. Formaciones monoespecíficas de suro (Chusquea sp.),
gramínea de tipo bambú que se encuentra en sucesiones secundarias del bosque
292