- DEFINICIONES.
- · HECHO. Es una unidad de información. Es un dato concreto y objetivo.
- · INTERPRETACION. Evalua datos desde un cuerpo de conocimientos científicos, jurídicos o legislativos, aceptados como normas.
- · JUICIO DE VALOR. Evalua con un calificativo, es subjetivo. El que emite el juicio, lo hace desde su escala de valores.
- Aplicamos estas definiciones al accidente de la moto.
- · 1.- Gómez se cayó y se lastimo la rodilla y el brazo.
- Es un hecho porque describe lo que paso, ratificado por el diagnóstico médico.
- · 2.- Fernando Gómez, el del sector de carga.
- Es un hecho que concreta la información sobre el accidentado.
- · 3.- Seguro que estaba distraido.
- Es un juicio de valor poque se está juzgando a la persona, desde el punto de vista de quien emite el juicio.
- · 4.- Es que Juan Pérez venía a mucha velocidad con el autoelevador y volcó, obstruyendo la acera.
- Es una interpretación, porque la expresión "mucha velocidad", es necesario cuantificarla. Que el autoelevador volcó y obstruyó el paso si es un hecho.
- · 5.- Es que esa curva y esa pendiente son peligrosas.
- Es una interpretación, porque se está evaluado el lugar sobre la base de conocimientos previos, pero no describe las características que la hacen peligrosa, ni da datos precisos sobre el lugar.
- · 6.- Es que no respetan las normas de seguridad.
- Es una interpretación, se evalua la acción de no respetar las normas de seguridad, pero no especifica que normas.