en un país parte contratante. En el caso de pruebas periódicas y revisiones excepcionales, el

laboratorio de ensayos, el operador o su representante autorizado en el país parte contratante;

"Sólida",

a)

materia cuyo punto de fusión o el punto de fusión inicial es superior a 20 ºC a una

presión de 101,3 kPa, o;

b)

materia que no es líquida según el método de prueba ASTM D 4359-90 o que es

viscosa según los criterios aplicables al ensayo de determinación de la fluidez (prueba

del penetrómetro) descrita en 2.3.4;

"TDAA", véase "Temperatura de descomposición autoacelerada";

"Tejido plástico" (para los GRG (IBC) flexibles), material confeccionado a partir de hilos o

monofilamentos de un plástico apropiado, estirados por tracción;

"Temperatura crítica",

la temperatura a la que deben aplicarse procedimientos cuando hay fallos del sistema

de regulación de temperatura;

b)

en el sentido de las disposiciones relativas a los gases, la temperatura por encima de la

cual una materia no puede existir en estado líquido;

"Temperatura de descomposición autoacelerada", la temperatura más baja a la que una

materia colocada en el embalaje utilizado durante el transporte puede sufrir una

descomposición autoacelerada. Las condiciones para determinar la TDAA y los efectos de

calentamiento en confinamiento figuran en el Manual de pruebas y de criterios, II Parte;

"Temperatura de regulación", la temperatura máxima a la que el peróxido orgánico o una

materia autorreactiva puede ser transportada con seguridad;

"Tonel de madera", envase de madera natural, de sección circular de pared combada,

constituido por duelas, fondo y provisto de aros;

"Transporte", el cambio de lugar de las mercancías peligrosas, incluidas las paradas

necesarias para las condiciones de transporte, incluida la estancia de las mercancías

peligrosas en los vehículos, cisternas y contenedores necesaria por las condiciones de tráfico

antes, durante y después del cambio de lugar.

Esta definición engloba también la estancia temporal intermedia de las mercancías peligrosas con

finalidades de cambio de modo o de medio de transporte (trasbordo). Ello se aplica a condición

de que la carta de porte donde se indican el lugar de envío y el lugar de recepción sea presentada

a demanda y con la condición de que los bultos y las cisternas no sean abiertos durante la

estancia intermedia, excepto con fines de control por parte de las autoridades competentes;

"Transporte a granel", el transporte de materias sólidas o de objetos no envasados en

vehículos o contenedores. Este término no se aplica ni a las mercancías que son

transportadas como bultos, ni a las materias que son transportadas en cisternas;

"Transportista", la empresa que efectúa el transporte con o sin contrato de transporte;

"Tubo", recipiente a presión transportable, sin soldaduras, de una capacidad superior a 150

litros y no superior a 3.000 litros;