"Índice de seguridad respecto a la criticidad (CSI - Criticality safety index)" para el transporte

de materias de la clase 7, se refiere a un número que se asigna a un bulto, sobreembalaje o

contenedor que contenga sustancias fisionables, que (GRG (IBC)) se emplea para poder controlar

la acumulación de bultos, sobreembalajes o contenedores que contengan sustancias fisionable;

"Índice de transporte (TI)∗(IT)" para el transporte de materias de la clase 7, se refiere a un

número asignado a un bulto, sobreembalaje o contenedor, o a un LSA-I (BAE-I) o SCO-I

(OCS-I) sin embalar, que se utiliza para controlar la exposición a la radiación;

"ISO" (Norma), una norma internacional publicada por la Organización internacional de

normalización (ISO), (ISO - 1 rue de Varembé- CH 1204 Genève 20);

"Jaulón de embalaje", un embalaje exterior con paredes de tablillas separadas;

"Jerrican", véase "Cuñete";

"Líquido", una materia que, a 50° C, tiene una tensión de vapor de como máximo 300 kPa (3

bar) y que no es totalmente gaseosa a 20° C y 101,3 kPa, y que

-

tiene un punto de fusión o un punto de fusión inicial igual o inferior a 20 ºC a una

presión de 101,3 kPa; o

-

es líquido según el método de prueba ASTM D 4359-90; o

-

no es pastoso según los criterios aplicables a la prueba de determinación de la fluidez

(prueba de penetrómetro) descrita en el 2.3.4;

-

el transporte de líquidos según la definición anterior;

-

el transporte de materias sólidas transportadas en estado fundido.

"Mantenimiento rutinario de un GRG (IBC) flexible": véase Gran recipiente para granel;

"Mantenimiento rutinario de un GRG (IBC) rígido", véase Gran recipiente para granel;

"Manual de Pruebas y de Criterios", la cuarta edición revisada de la publicación de naciones

Unidas titulada "Recomendaciones relativas al transporte de mercancías peligrosas, Manual de

Pruebas y Criterios" (ST/SG/AC.10/11/Rev.4/Amend.1 y ST/SG/AC.10/11/Rev.4/Amend.2);

a)

(para todas las categorías de GRG (IBC) distintos de los GRG (IBC) flexibles), la

suma de la masa del GRG (IBC) y de todo equipo de servicio o de estructura y de la

masa neta máxima;

b)

(para las cisternas), la tara de la cisterna y la carga más pesada cuyo transporte está autorizado;

"Masa de un bulto", excepto si se indica lo contrario, la masa bruta del bulto. La masa de los

contenedores y de las cisternas utilizadas para el transporte de las mercancías no está

comprendido en las masas brutas;