factores que independientes no producen ningún flujo. Respuesta cumulativa de
cambios temporales que ocurren por la interacción entre dos variables que colaboran
entre sí para crear una tercera y definitiva.
SINERGISMO. SYNERGISM. Influjo mutuo de diferentes substancias activas que
adquieren vigor en el sentido de un efecto no previsible. Actividad combinada de
agentes en el medio.
SINERGISTAS. SYNERGIST. Organos que actúan en el mismo sentido en una
función determinada (e.g.: los músculos en la locomoción). El término es contrario al
de antagonistas.
SINGAMIA. SYNGAMY. Unión de los gametos en la fecundación sexual.
SINOPSIS. SYNOPSIS. Resumen o visión conjunta de un problema teniendo en
cuenta el estado de funcionamiento de los factores esenciales del mismo.
SINTERIZACIÓN. SYNTHERIZATION. Proceso de tratamiento de materiales
granulados o pulverulentos mediante el calentamiento, que hace desaparecer los
espacios del intersticio, de tal modo que se origina una masa porosa.
SINTIPO. SYNTYPE. Cualquiera de los ejemplares citados al describir una nueva
especie cuando no se ha elegido un tipo.
SÍNTOMA. SYMPTOM, SIGN. Señal, indicio o manifestación en la desviación del
normal funcionamiento de un ecosistema; del estudio detenido de los síntomas se
arriba al diagnóstico precoz.
SÍNTOMAS AMBIENTALES. ENVIRONMENTAL SYMPTUME. Manifestación de las
actividades humanas sobre el ambiente. La mayoría de los síntomas son perceptibles
solamente luego de que el impacto ambiental es consumado. El diagnóstico ambiental
que se incorpora a los estudios de impacto se basa en el reconocimiento de los S. A.
para llenar las matrices de evaluación.
SINUSIA. SYNUSIA. Un subconjunto de la comunidad ecológica definida por ser
una muestra representativa de la estructura, composición y relación de las
poblaciones involucradas.
SISMÓGRAFO. SEISMOGRAPH. Instrumento sensible capaz de medir, mediante
oscilógrafos, los temblores de tierra.
SISMÓLOGO. SEISMOLOGIST. Especialista en el estudio de terremotos;
generalmente es un geólogo que ha profundizado en el campo de la vulcanología y los
desastres.
SISMONASTIA. SEISMONASTY. Propiedad de algunas plantas que permite
responder a un estímulo mecánico, al cerrar las hojas compuestas o doblar el ápice o
el pecíolo.
SISMOTROPÍA. SEISMOTROPHY. Cualidad de ciertos animales de presentir los
temblores y terremotos.
SISTEMA. SYSTEM. Conjunto funcional de elementos, integrados por factores
que los interrelacionan, creando dependencias intrínsecas o extrínsecas que definen
su estructura y su función.
SISTEMA ABIERTO. OPEN SYSTEM. Que depende del ambiente externo tanto
para el suministro de recursos (input) cuanto para el alojamiento de sus productos
(output). Los ecosistemas agrícolas son sistemas abiertos típicos.
SISTEMA AXIOLÓGICO. AXIAL SYSTEM. Que mantiene un tronco común,
claramente identificable, del que dependen los elementos o subsistemas que lo
conforman. Los ecosistemas artificiales son sistemas axiológicos, como el que se
construye en una organización empresarial o en la burocracia.
SISTEMA BINARIO. INARY SYSTEM. Que consta de elementos o subsistemas
vinculados dicotómamente, siendo cada uno de los dos componentes formados en
cada oportunidad, antagónicos en su funcionamiento. La concepción dialéctica de los
fenómenos responde a un sistema binario típico.
SISTEMA CERRADO. CLOSED SYSTEM. Que depende del ambiente interno para
el suministro de recursos (input), cuanto para el alojamiento de productos (output);
los ecosistemas de bosques húmedos tropicales son sistemas cerrados típicos.
286