FRAGMOSIS. PHRAGMOSIS. La acción de bloquear la entrada a los huecos de
los animales fosoriales con su propio cuerpo (e.g.: el armadillo cierra la entrada a su
madriguera exponiendo parte de su caparazón y la cola).
FRANCA, TIERRA. LOAMY SOIL. Es el tipo de suelo compuesto por una mezcla
proporcional de los diferentes tipos de textura, a saber: arenosa, arcillosa y limosa.
Cuando el porcentaje de concentración tiende hacia una u otra clase se refiere
como franco-arenoso, franco-arcilloso o franco-limoso, de acuerdo a la textura
predominante del suelo. (Sinónimo: margal o tierra marga).
FRANJA, CULTIVO EN. ALLEY CROPPING. Método de cultivo especializado en
las tierras planas en donde hileras de un cultivo son interpuestas con franjas
cortavientos o de otros cultivos con el fin de proporcionar heterogeneidad espacial y
evitar la invasión de plagas.
FRATRIA. PHRATRY. Un término neutral de clasificación usado para referirse a
un clan o a una tribu.
FRAUDE ECOLÓGICO. ECOLOGICAL DECEIT. Tipo de relación en la que el
simbionte de una relación positivista cambia a convertirse en parásito.
FREÁTICA, CAPA. PHREATIC LAYER. Referido a la capa de agua subterránea.
FREATÍCOLO. PHREATICOLOUS. Organismo que habita las zonas de agua
subterránea o que prospera en los acuíferos del suelo.
FREATÓFITO. PHREATOPHYTE. Planta que transpira más agua de la que es
proporcionada por las lluvias durante un año, con lo que toma el complemento
necesario de las capas freáticas del subsuelo, reduciendo el nivel del agua subterránea
y hasta secando los acuíferos.
Un método de restauración ecológica para recuperar terrenos inundados es
sembrar freatofitas (e.g.: eucaliptos, acacias, palmas, lechugas de agua, jacintos de
agua, etc.) para la desecación acelerada del terreno.
FRECUENCIA. FREQUENCY. Término bioestadístico que refiere a las veces con
las que se repite un evento por unidad de tiempo; por tanto, se obtienen distribución
de frecuencias de observaciones realizadas o se establece escalas de frecuencia (i.e.:
abundante, frecuente, común, escaso, raro).
FRECUENCIA, CURVA DE. FREQUENCY CURVE. Representación gráfica de una
distribución de frecuencias, cuando la abscisa es la variable en estudio y la ordenada
es la frecuencia.
FRECUENCIA, DISTRIBUCIÓN DE. FREQUENCY DISTRIBUTION. Un arreglo de
los datos ordenados en clases, cada cual con la frecuencia a la que ocurre.
FRECUENCIA POBLACIONAL. POPULATION FREQUENCY. Número de individuos
por unidad de tiempo (e.g.: las hormigas defoliadoras, cargadas de trocitos de hojas,
penetran al hormiguero con una frecuencia de 40/minutos).
FRENTE. FRONT. La zona límite entre dos masas de aire o de agua de diferentes
propiedades como la densidad, la salinidad, la presión o la temperatura.
FRETIÓN. PHRETIUM. Es la comunidad de un tanque de agua.
FRETÓFILO. PHRETOPHILOUS. Organismo que vive en los tanques de agua.
FRETÓFITA. PHRETOPHYTE. Planta que vive en los tanques de agua.
FRIAJE. AMAZON COLD FRONT. Un frente frío procedente de los territorios
Argentinos que afecta la temperatura de la cuenca Amazónica, trayendo temperaturas
realmente extremas (e.g.: de 25°C se baja a 11°C en un par de horas) de acuerdo al
comportamiento del invierno austral. (Sinónimo: Suraso en Bolivia y Perú andino).
FRIEDMAN, PRUEBA DE. FRIEDMAN'S TEST. Un método no-paramétrico que
incluye un análisis de varianza de dos vías para establecer la significancia estadística
de las diferencias de los valores promedio entre diferentes muestras que contienen el
mismo número de observaciones.
FRÍGIDA, ZONA. FRIGID ZONE. Parte de la superficie terrestre comprendida
dentro de los círculos polares.
154