EUTELEGÉNESIS. EUTELEGENESIS. El mejoramiento del grupo reproductivo
mediante la inseminación artificial.
EUTENIA. EUTHENICS. La rama de la ciencia que trata del control de los
ambientes físicos, biológicos y sociales, para el bien de la humanidad.
EUTEROFITA. EUTHEROPHYTE. Una planta anual de semillas. Aquella que
cumple su ciclo vital en un año.
EUTRAFEN. EUTRAPHENT. Plantas acuáticas asociadas a cuerpos de agua con
una concentración muy rica y alta de nutrientes.
EUTRICO. EUTRIC. Relativo a los suelos fértiles y saludables.
EUTRÓFICO, LAGO. EUTROPHIC LAKE. Lago con una productividad primaria
muy alta debido a la iluminación del epilimnion y su poca profundidad.
EUTROFICACIÓN. EUTROPHICATION. Enriquecimiento de los nutrientes de un
cuerpo de agua que resulta en un incremento excesivo de organismos y la
consecuente reducción de oxígeno del agua.
EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL. ENVIRONMENTAL IMPACT
ASSESSMENT. Un conjunto formal de métodos científicos para estimar el impacto, su
origen, naturaleza y magnitud, de una actividad económica (i.e.: exploración
petrolera, prospección minera, construcción de represas, edificaciones, etc.) sobre las
condiciones del medio ambiente de una región.
Casi todos los países requieren EIAs previos a la autorización para iniciar los
trabajos bajo escrutinio, sin embargo, en ocasiones estos estudios se realizan a
medida que la actividad se realiza, convirtiéndose en monitoreo ambiental que
refuerza a los inspectores ambientales que se encargan de vigilar que las
recomendaciones del estudio EIA sean observadas.
EVALUACIÓN DE RIESGOS ECOLÓGICOS. ECOLOGICAL RISKS ASSESSMENT.
Un conjunto formal de métodos científicos para estimar la magnitud de los probables
efectos indeseables sobre plantas, animales y ecosistemas que resultan de actividades
que incluyen la liberación de contaminantes, la modificación física del ambiente y de
los desastres naturales (i.e.: erupciones, terremotos, inundaciones, etc.).
EVANECIENTE. EVANESCENT. Especie efímera y transitoria.
EVAPORACIÓN. EVAPORATION. Pérdida de la humedad en forma de vapor de
agua que se disipa al ambiente.
EVAPOTRANSPIRACIÓN. EVAPOTRANSPIRATION. La pérdida total de agua del
sistema debido a la evaporación de las superficies del suelo y los cuerpos de agua y a
la transpiración de plantas y animales sobre una zona determinada.
EVOLUCIÓN. EVOLUTION. Un cambio gradual y direccional hacia nuevos
estados corporales o funcionales. Es un proceso natural de restructuración del genoma
con respecto a las condiciones del ambiente en el que se encuentra el organismo.
EVOLUCIÓN CONVERGENTE. CONVERGENT EVOLUTION. Procesos que han
llevado a grupos completamente diferentes a obtener adaptaciones similares (i.e.: el
ojo de los primates y de los pulpos y calamares).
EVOLUCIÓN DE GRUPO. GROUP EVOLUTION. Forma de selección natural entre
grupos de organismos desvinculados o amensalistas. La selección de grupo conduce
teóricamente a la conservación de rasgos favorables a las poblaciones de los
diferentes grupos.
EVOLUCIÓN DE LA ATMÓSFERA. EVOLUTION OF THE ATMOSPHERE. Procesos
a lo largo del tiempo geológico que cambiaron el ambiente reductor original al
ambiente oxidante en el Terciario y Cuaternario, por la concentración cumulativa del
oxígeno liberado por la fotosíntesis a lo largo de las eras.
EVOLUCIÓN DE LA BIÓSFERA. EVOLUTION OF THE BIOSPHERE. Procesos de
cambio de las comunidades a través de los tiempos geológicos con el aparecimiento y
la extinción de especies de animales y plantas.
EVOLUCIÓN DIVERGENTE. DIVERGENT EVOLUTION. Proceso de selección que
ha llevado a organismos similares por distintas líneas de evolución (i.e.: el caso de los
pinzones de tierra y los pinzones arborícolas de las islas Galápagos).
136