ECUMÉNICO. ECUMENICAL. Cuya influencia se extiende alrededor del mundo de
forma pandemica. (Sinónimo: Cosmopolita).
EDAD CRONOLÓGICA. CHRONOLOGICAL AGE. Es el tiempo de permanencia de
un elemento en el sistema según las estaciones (e.g.: dendrocronología).
EDAD ECOLÓGICA. ECOLOGICAL AGE. El estado reproductivo (i.e.: pre-
reproductivo, reproductivo y post-reproductivo) de un organismo.
EDAD GEOLÓGICA. GEOLOGICAL AGE. Antigüedad relativa del paisaje de
acuerdo a la presencia de los elementos en las diferentes eras y períodos geológicos,
desde el origen del planeta hasta el presente.
EDAD MENTAL. MENTAL AGE. Parámetro sociológico que evalúa el grado de
maduración intelectiva de la persona y establece su coeficiente intelectual (i.e.: índice
I. Q.).
EDÁFICA, RAZA. EDAPHIC RACE. Una población adaptada localmente a las
propiedades del suelo.
EDÁFICO. EDAPHIC. Que pertenece o que se encuentra influenciado por la
naturaleza del suelo.
EDÁFICO, FACTOR. EDAPHIC FACTOR. Las propiedades físicas, químicas y
biológicas del sustrato que influye sobre la biota del suelo.
EDAFISMO. EDAPHISM. Acciones físico-químicas ejercidas por el suelo sobre los
seres vivos, especialmente aquellos que dependen de partículas suspendidas en las
ramas de los árboles del bosque nublado (e.g.: jardín epifítico sobre falso suelo).
EDAFOLOGÍA. EDAPHOLOGY. Rama de la geología que estudia el suelo y sus
características físicas, químicas y biológicas, su formación y clasificación incluyendo su
cartografía. (Sinónimo: pedología).
EDAFON. EDAPHON. La flora y fauna del suelo que sobrevive en los poros y el
agua intersticial de los agregados y partículas.
EDAFOTROPISMO. EDAPHOTROPISM. Tendencia de las plantas de orientarse
hacia el estímulo del suelo húmedo.
EDIFICADORAS,
ESPECIES.
BUILDING
SPECIES.
Organismos
que
corresponden a la comunidad pionera en cualquier sucesión ecológica; en esta
secuencia, el paso a los estados superiores se realiza de manera progresiva debido a
la lucha entre las E.E. y las especies conservadoras.
EDIFICIO ENFERMO. SICK BUILDING. Edificio que carece de los requisitos
mínimos de calidad del aire interior (i.e.: índice IAQ) debido a la ventilación deficiente
o la presencia de humos o vapores procedentes de las alfombras, los revestimientos,
las pinturas, cortinas o ductos de calefacción o aire acondicionado.
EDÓBOLO. EDOBOLOUS. Planta que posee semillas que se dispersan por
barocoría debido a la turgencia de la semilla.
EDOMINANTE. EDOMINANT. Una especie secundaria o accesoria que tiene poca
o ninguna dominancia en la comunidad.
EDUCACIÓN AMBIENTAL. ENVIRONMENTAL EDUCATION. Sistema renovado de
conocimiento de la naturaleza mediante el cual se incluye a los humanos como otro
elemento más del paisaje. Este nuevo enfoque educativo permite desarrollar
campañas de conservación de recursos y de protección del medio ambiente, velando
por la calidad de vida de las generaciones actuales y las venideras.
De acuerdo al método y a sus prácticas, la E. A. se divide en formal, no formal,
especial, escolarizada y continua.
EFAPTOMENON. EPHAPTOMENON. Comunidad de organismos que viven
adheridos a un sustrato que está sujeto a cambios (e.g.: los balanos de las playas
rocosas).
EFARMONÍA. EPHARMONIC. Característica del estado estable obtenido por
una planta o comunidad vegetal en condiciones de equilibrio dinámico u
homeoresis.
108