DESNITRIFICACIÓN. DENITRIFICATION. Un grado en la mineralización de los
compuestos nitrogenados.
Las bacterias de la descomposición pueden utilizar el ácido nítrico como aceptor
de hidrógeno y reducirlo al estado de nitrógeno gaseoso que se libera a la atmósfera,
cerrando así el ciclo del nitrógeno en la naturaleza.
DESNUCLEARIZACIÓN. DENUCLEARIZATION. Proceso por el cual las
estructuras completas del sistema se aíslan paulatinamente, hasta cambiar las
propiedades del mismo, quedando así reducido a su más mínima expresión.
(Sinónimo: descentralización).
DESOVE. SPAWNING. Proceso de depositar los huevos en su nido, aplicado
generalmente a los peces y anfibios ovíparos que liberan sus huevos en grandes
cantidades. (Sinónimo: ovoposición).
DESPOBLACIÓN. DEPOPULATION. Abandono de un lugar por sus ocupantes o
habitantes, como en las grandes ciudades del norte de los Estados Unidos que han
perdido habitantes con el paso del tiempo; también se aplica en biogeografía en
donde se aplica a la tendencia de emigración de los organismos de su centro de
dispersión.
DESPLAZAMIENTO DEL CARÁCTER. CHARACTER DISPLACEMENT. Proceso
evolutivo por el cual las diferencias entre las especies estrechamente emparentadas,
resultan a menudo acentuadas (divergen) en simpatría y muy debilitadas (convergen)
en alopatría.
DESPOJOS. SPOIL. Resto no utilizado de algún material usado en un proceso
urbano, cuya presencia es irrecuperable una vez perdido.
DESTROZO. HAVOC. Partición o ruptura de las piezas enteras en elementos
desiguales sin patrón de organización. La acción antropogénica produce destrozos en
el paisaje al eliminar la cobertura vegetal, al incrementar la erosión y romper el
funcionamiento de los servicios ambientales.
DESUSO. OBSOLESCENCE. Estado en el que permanece un elemento luego de
que la dirección del proceso se altera para cambiar a una nueva dirección operativa.
DESVIACIÓN. DEVIATION. Cambio en la dirección de ejecución del proceso
provocado por una perturbación del funcionamiento ecológico normal.
DESVIADA, SUCESIÓN. DEFLECTED SUCCESSION. Una sucesión ecológica que
va redirigida a un disclímax, o a un clímax alternativo por la influencia de los factores
ambientales.
DETALLE. DETAIL. Definición del tamaño de grano para los análisis espaciales.
Convencionalmente se refiere al nivel de detalle a las escalas de 1:2.500 y
1:5.000. Nivel de semidetalle se considera a escalas de 1:10.000 y de 1:25.000.
DETECTABILIDAD. DETECTABILITY. Una medida de la conspicuidad de una
especie en su ambiente natural, que se la calcula de la proporción observada de
unidades reales (individuos, machos territoriales, etc.) sobre una área determinada
(cuadrante de muestreo, transecto, etc.).
DETENCIÓN. DETENTION. Fase de la restauración ecológica en la cual se
previene que el disturbio que altera el sistema continúe ejerciendo su influencia (e.g.:
en una represa, el entarquinamiento captura los sedimentos transportados por la
erosión de los ríos).
DETERGENTE. DETERGENT. Químico sintético hidrofóbico no alcalino que se usa
para el lavado, blanqueo y aclaramiento, que usa agentes tenso-activas de efecto
anfipático regulado. Nuevas fórmulas han eliminado el efecto residual negativo de
fosfatos y nitratos, haciendo el uso biodegradable de productos de limpieza un
requerimiento para acciones ambientales seguras.
DETERIORO DE LAS FACHADAS. FACADE DAMAGE. Parámetro significativo
para evaluar la contaminación atmosférica de las ciudades debido a la acumulación de
hollín y otros contaminantes con sulfuros y nitratos que son lixiviados de las paredes
verticales de los edificios. La lluvia ácida y la concentración de sales en el aire urbano
limita la durabilidad de las construcciones arquitectónicas urbanas y torna los edificios
grises.
DETERIORO DEL MEDIO AMBIENTE. ENVIRONMENTAL DETERIORATION.
Denominación genérica de todo tipo de contaminación que afecte a los seres vivos y
93