NTP 144: Disposiciones de la C.E.E. sobre seguridad e higiene en el
trabajo
Législation des Communautés Européennes sur la sécurité et l'hygiène du travail
European Communities Legislation on occupational safety and health
Redactor:
Montserrat Bultó Nubiola
Lda. en Derecho
CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA - BARCELONA
Esta nota técnica recoge las principales y más generales disposiciones sobre
seguridad e higiene en el trabajo aparecidas en el Diario Oficial de las Comunidades
Europeas, hasta junio de 1986. |
Disposiciones
- Decisión relativa al mandato y al reglamento interno del Organo Permanente para la
Seguridad en las Minas de Hulla. D.O. núm. 28, 31.8.1957, págs. 487-489.
Modificada por:
Decisión de 11.3.1965, D.O., núm. 46, 23.3.65, pág. 698 74/326/CEE, D.O.L 185, 9.7.74,
págs. 18-19.
Tratado de Adhesión de 1985.
- Recomendación de la Comisión a los Estados Miembros, sobre la medicina del trabajo en
la empresa.
D.O. núm. 80, 31.8.1962, págs. 2181-2188.
- Recomendación de la Comisión a los Estados Miembros relativa a la adopción de una
lista europea de enfermedades profesionales.
D.O. núm. 80, 31.8.1962, págs. 2188-2193 más 5 hojas.
- 66/462/CEE. Recomendación de la Comisión, de 20 de julio de 1966, a los Estados
Miembros, referente a las condiciones de indemnización de las víctimas de enfermedades
profesionales.
D.O. núm. 147, 9.8.1966, págs. 2696-2700.
- 66/464/CEE. Recomendación de la Comisión, de 27 de julio de 1966, dirigida a los
Estados Miembros, y relativa al control médico de los trabajadores expuestos a riesgos
profesionales.
D.O. núm. 151, 17.8.1966, págs. 2753-2764.
- 67/125/CEE. Recomendación de la Comisión, de 31 de enero de 1967, dirigida a los
Estados Miembros, relativa a la protección de los jóvenes en el trabajo.
D.O. núm. 25,13.2.1967, págs. 405-408.
- 67/548/CEE. Directiva del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la aproximación
de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas, en materia de
clasificación, embalaje y etiquetado de sustancias peligrosas.
D.O.L 196, 16.8.1967, págs. 1-99.
Modificada por:
Acta de Adhesión de 1972
Acta de Adhesión de 1979
Acta de Adhesión de 1985
Directiva 69/81/CEE, D.O.L 68,19.3.69, pág. 1
Directiva 70/189/CEE, D.O.L 59,14.3.70, pág. 33
Directiva 71/144/CEE, D.O.L 74, 29.3.71, pág. 15
Directiva 73/146/CEE, D.O.L 167, 25.6.73, pág. 1-128
Directiva 75/409/CEE, D.O.L 183,14.7.75, págs. 22-24
Directiva 76/907/CEE, D.O.L 360, 30.12.76, págs. 1-424
Directiva 79/370/CEE, D.O.L 88, 7.4.79, págs. 1-69
Directiva 79/831/CEE, D.O.L 259,15.10.79, págs. 10-28
Directiva 80/1189/CEE, D.O.L 366, 31.12.80, págs. 1-29
Directiva 81/957/CEE, D.O.L 351, 7.12.81, págs. 5-43
Directiva 82/232/CEE, D.O.L 106, 21.4.82, págs. 18-19
Directiva 83/467/CEE, D.O.L 257, 16.9.83, págs. 1-33
Directiva 84/449/CEE, D.O.L 251, 19.9.84, págs. 1-223
Directiva 85/71/CEE, D.O.L 30, 2.2.85, págs. 33-34
- 73/23/CEE. Directiva del Consejo, de 19 de febrero de 1973, relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados Miembros sobre el material eléctrico destinado a
utilizarse con determinados límites de tensión. D.O.L 77, 26.3.1973, págs. 29-33.
Completada por:
Comunicación de la Comisión sobre el funcionamiento de la Directiva 73/23/CEE, D.O.L C
59,9.3.82, págs. 2-8.
- 73/173/CEE. Directiva del Consejo, de 4 de junio de 1973, relativa a la aproximación de
las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros, en
materia de clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos (disolventes).
D.O.L 189,11.7.1973, págs. 7-11
Modificada por:
Directiva 79/831/CEE, D.O.L 259,15.10.79, págs. 10-28
Directiva 80/781/CEE, D.O.L 229, 30.8.80, págs. 57-62
Directiva 80/1271/CEE, D.O.L 31, 12.80, págs. 70-72
Directiva 82/473/CEE, D.O.L 213, 21.7.82, págs. 17-21
- 74/150/CEE. Directiva del Consejo, de 4 de marzo de 1974, relativa a la aproximación de
las legislaciones de los Estados Miembros sobre la homologación de los tractores
agrícolas o forestales de ruedas.
D.O.L 84, 28.3.1974, págs. 10-24
Modificada por:
Directiva 79/694/CEE, D.O.L 205,13.8.79, págs. 17-18
Acta de Adhesión de 1979
Acta de Adhesión de 1985
- 74/151/CEE. Directiva del Consejo, de 4 de marzo de 1974, relativa a la aproximación de
las legislaciones de los Estados Miembros sobre determinados elementos y características
de los tractores agrícolas o forestales de ruedas.
D.O.L 84, 28.3.1974, págs. 25-32
- 74/325/CEE. Decisión del Consejo, de 27 de junio de 1974, relativa a la creación de un
Comité Consultivo para la Seguridad, la Higiene y la Protección de la Salud en el Centro
de Trabajo.
D.O.L 185, 9.7.1974, págs. 15-17
modificada por:
Acta de Adhesión de 1979
Acta de Adhesión de 1985
- Reglamento (CEE) nº 1365/75 del Consejo, de 26 de mayo de 1975, relativo a la creación
de una Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo.
D.O.L 139, 30.5.1975, págs. 1-4
Modificada por.
Acta de Adhesión de 1979
Acta de Adhesión de 1985
- 75/782/CECA. Decisión de la Comisión, de 24 de noviembre de 1975, relativa a la
Comisión Mixta para la Armonización de las Condiciones de Trabajo en la Industria del
Carbón.
D.O.L 329, 23.12.1975, págs. 35-36
- 76/117/CEE.
Directiva del Consejo, de 18 de diciembre de 1975, relativa a la aproximación de las
legislaciones de los Estados Miembros, sobre el material eléctrico utilizable en
atmósfera explosiva.
D.O.L 24, 30.1.1976, págs. 45-48
modificada por:
Acta de Adhesión de 1979
Directiva 82/130/CEE, D.O.L 59, 2.3.82, págs. 10-14
Acta de Adhesión de 1985 82/490/CEE, J.O. L 218, 27.7.82, págs. 27-29
- 76/767/CEE. Directiva del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados Miembros sobre las disposiciones comunes a los
aparatos de presión y a los métodos de control de dichos aparatos.
D.O.L 262, 27.9.1976, págs. 135-168
modificada por:
Acta de Adhesión de 1979
Acta de Adhesión de 1985
- 76/769/CEE. Directiva del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación
de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros,
que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados
peligrosos.
D.O.L 262, 27.9.1976, págs. 201-203
modificada por:
Directiva 79/663/CEE, D.O.L 197, 3.8.79, págs. 37-38
Directiva 83/264/CEE, D.O.L 147, 6.6.83, págs. 9-16 Directiva 83/478/CEE, D.O.L 263,
24.9.83, págs. 33-36
Completada por:
Directiva 82/806/CEE, D.O.L 339, 1.12.82, págs. 55-58
Directiva 82/828/CEE, D.O.L 350, 10.12.82, págs. 34-35
- 77/311/CEE. Directiva del Consejo, de 29 de marzo de 1977, relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados Miembros, sobre el nivel sonoro en los oídos de los
conductores de tractores, agrícolas o forestales, de ruedas.
D.O.L 105, 28.4.1977, págs. 1-9
- 77/312/CEE. Directiva del Consejo, de 29 de marzo de 1977, relativa a la vigilancia
biológica de la población contra el peligro de saturnismo.
D.O.L 105, 28.4.1977, págs. 10-17
- 77/536/CEE. Directiva del Consejo, de 28 de junio de 1977, relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados Miembros, sobre los dispositivos de protección en
caso de vuelco de los tractores, agrícolas o forestales, de ruedas.
D.O.L 220, 29.8.1977, págs. 1-37
modificada por:
Acta de Adhesión de 1979
Acta de Adhesión de 1985
- 77/576/CEE. Directiva del Consejo, de 25 de julio de 1977, sobre la aproximación de las
disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros, relativas
a la señalización de seguridad en el centro de trabajo.
D.O.L 229, 7.9.1977, págs. 12-21
modificada por:
Acta de Adhesión de 1979
Directiva 79/640/CEE, D.O.L 183, 19.7.79, págs. 11-12
Acta de Adhesión de 1985
- 77/728/CEE. Directiva del Consejo, de 7 de noviembre de 1977, relativa a la
aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los
Estados Miembros, en materia de clasificación, envasado y etiquetado de pinturas,
barnices, tintas de imprenta, colas y productos afines.
D.O.L 303, 28.11.1977, págs. 23-32
modificada por:
Directiva 79/831/CEE, D.O.L 259,15.10.79, págs. 10-28
Directiva 81/916/CEE, D.O.L 342, 28.11.81, págs. 7-15
Directiva 83/265/CEE, D.O.L 147, 6.6.83, págs. 11-17
- Resolución del Consejo, de 29 de junio de 1978, relativa a un programa de acción de
las Comunidades Europeas, en materia de seguridad e higiene en el trabajo.
D.O.LC 165,11.7.1978, págs. 1-13
- 78/610/CEE. Directiva del Consejo, referente a la aproximación de las disposiciones
legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros, relativas a la
protección sanitaria de los trabajadores expuestos al cloruro de vinilo monómero.
D.O.L 197, 22.7.1978, págs. 12-18
- 78/631/CEE. Directiva del Consejo de 26 de junio de 1978, relativa a la aproximación de
las legislaciones de los Estados Miembros, en materia de clasificación, envasado y
etiquetado de preparados peligrosos (plaguicidas).
D.O.L 206, 29.7.1978, págs. 13-25
modificada por:
Directiva 79/831/CEE, D.O.L 259,15.10.79, págs. 10-28
Directiva 81/187/CEE, D.O.L 88, 2.4.81, págs. 29-30
Directiva 84/291/CEE, D.O.L 144, 30.5.84, págs. 1-9
- 79/113/CEE. Directiva del Consejo, de 19 de diciembre de 1978, referente a la
aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros, relativas a la determinación
de la emisión sonora de las máquinas y materiales utilizados en las obras de
construcción.
D.O.L 33, 8.2.1979, págs. 15-30
modificada por:
Acta de Adhesión de 1979
Directiva 81/1051/CEE, D.O.L 30.12.81, págs. 49-55
Directiva 85/405/CEE, D.O.L 30.8.85, págs. 9-10
Acta de Adhesión de 1985
- 79/196/CEE. Directiva del Consejo, de 6 de febrero de 1979, relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados Miembros, sobre material eléctrico utilizable en
atmósfera explosiva, provisto de determinados sistemas de protección.
D.O.L 43, 20.2.1979, págs. 20-22
Derogada por:
Directiva 82/130/CEE, D.O.L 59, 2.3.82, págs. 10-14
modificada por:
84/47/CEE, D.O.L 31, 2.2.84, págs. 19-21
Comunicaciones:
1ª Comunicación de la Comisión, en aplicación de la Directiva D.O.C 328A, 14.12.82,
págs. 1-300
2ª Comunicación de la Comisión, en aplicación de la Directiva D.O.C 356A, 31.12.83,
págs. 1-218
- 79/622/CEE. Directiva del Consejo, de 25 de junio de 1979, relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados Miembros, sobre los dispositivos de protección en
caso de vuelco de los tractores, agrícolas o forestales, de ruedas (pruebas estáticas).
D.O.L 179,17.7.1979, págs. 1-30
Modificada por:
Directiva 82/953/CEE, D.O.L 386, 31.12.82, págs. 31-38
Acta de Adhesión de 1985
- Resolución del Consejo, de 18 de febrero de 1980, relativa a la realización de un plan
de acción comunitaria en materia de desechos radiactivos.
D.O.C 51, 29.2.80, págs. 1-3
- 80/836/Euratom. Directiva del Consejo, de 15 de julio de 1980, por la que se modifican
las Directivas que establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de
la población y de los trabajadores contra los riesgos que resultan de las radiaciones
ionizantes.
D.O.L 246,17.9.1980, págs. 1-72
modificada por:
Directiva 84/467/Euratom, D.O.L 265, 5.10.84, págs. 4-156
- 80/1107/CEE. Directiva del Consejo, de 27 de noviembre de 1980, sobre la protección de
los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes químicos,
físicos y biológicos durante el trabajo.
D.O.L 327, 3.12.1980, págs. 8-13
modificada por:
Acta de Adhesión de 1985
- 82/181/Euratom. Recomendación de la Comisión, de 3 de febrero de 1982, relativa a la
aplicación del artículo 37 del Tratado Euratom.
D.O.L 83, 29.3.1982, págs. 15-23
- 82/501/CEE. Directiva del Consejo, de 24 de junio de 1982, concerniente a los riesgos de
accidentes graves en determinadas actividades industriales.
D.O.L 230, 5.8.1982, págs. 1-18
- 82/605/CEE. Directiva del Consejo, de 28 de julio de 1982, sobre la protección de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con una exposición al plomo metálico y con
sus compuestos iónicos durante el trabajo (1ª Directiva particular, con arreglo al art.
8 de la Directiva 80/1107/CEE).
J.O.L 247, 23.8.1982, págs. 12-21.
- 82/890/CEE. Directiva del Consejo, de 17 de diciembre de 1982, por la que se modifican
las Directivas relativas a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros,
sobre los tractores, agrícolas o forestales, de ruedas.
D.O.L 378, 31.12.1982, págs. 45-46
- 83/477/CEE. Directiva del Consejo, de 19 de septiembre de 1983, sobre la protección de
los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al amianto durante el
trabajo (2ª Directiva particular, con arreglo al art. 8 de la Directiva 80/1107/CEE).
J.O. L 263, 24.9.1983, págs. 25-32
- Resolución del Consejo, de 27 de febrero de 1984, rela-tiva a un segundo programa de
acción de las Comunidades Europeas en materia de seguridad y de salud en el lugar de
trabajo.
D.O.C 67, 8.3.1984, págs. 2-4
- 84/528/CEE. Directiva del Consejo, de 17 de septiembre de 1984, relativa a la
aproximación de las disposiciones de los Estados Miembros, sobre las disposiciones
comunes a los aparatos elevadores y de manejo mecánico.
D.O.L 300,19.11.1984, págs. 72-85
- 84/530/CEE. Directiva del Consejo, de 17 de septiembre de 1984, relativa a la
aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros, sobre las disposiciones
comunes para los aparatos que utilizan combustibles gaseosos, a los dispositivos de
seguridad y de regulación del gas destinados a dichos aparatos, y a los métodos de
control de dichos aparatos.
D.O.L 300,19.11.194, págs. 95-105
modificada por:
Acta de Adhesión de 1985
- 84/532/CEE. Directiva del Consejo, de 17 de septiembre de 1984, referente a la
aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros, relativas a las disposiciones
comunes sobre material y maquinaria para la construcción.
D.O.L 300, 19.11.1984, págs. 111-122
modificada por:
Acta de Adhesión de 1985
- 85/200/Euratom. Decisión del Consejo, de 12 de marzo de 1985, por la que se adopta un
programa plurianual de investigación y de formación para la Comunidad Europea de la
Energía Atómica, en el campo de la radioprotección (1985-1989).
D.O.L 83, 25.3.1985, págs. 23-24
- 86/188/CEE. Directiva del Consejo, de 1986, relativa a la protección de los
trabajadores contra los riesgos debidos a la exposición al ruido durante el trabajo (3ª
Directiva en relación con 80/1107/CEE).
D.O.L 137, 24.5.1986, págs. 28-32