3.1 Generalidades

    El presente Anexo se refiere al comportamiento de los elementos constructivos verticales y horizontales en cuanto a su eficacia como aislantes acústicos.

    En general es de señalar, por una parte, la escasez de datos reales obtenidos mediante ensayo, sobre el aislamiento proporcionado por las soluciones constructivas habituales en nuestro país, y por otra, la dificultad de obtener un conocimiento suficientemente preciso del comportamiento acústico de los elementos en obra, a partir de los resultados obtenidos en los análisis realizados en laboratorio. Por ello en el presente Anexo se formulan expresiones que sin garantizar valores exactos del aislamiento, proporcionan al técnico, valoraciones que traducen el comportamiento y la gradación genérica existente entre las distintas soluciones constructivas.

    No obstante se preferirán los valores de aislamiento determinados mediante los ensayos en laboratorio citados en el Anexo 4, que prevalecerán sobre los de cálculo, y se tenderá a la elaboración de listados exhaustivos que detallen el aislamiento real proporcionado por las distintas soluciones constructivas.

    En la elaboración de las Tablas que figuran en los epígrafes siguientes se han tenido en cuenta los pesos específicos más usuales de los materiales que se emplean en edificación .

    Es de señalar que las Tablas desarrollan las distintas expresiones matemáticas de cálculo para tales pesos, debiendo por lo tanto, realizarse los cálculos de forma analítica cuando los materiales y soluciones constructivas no se correspondan con las masas unitarias señaladas en cada Tabla.

    3.2 Elementos constructivos verticales

    3.2.1 Particiones interiores

    Son normalmente paramentos simples, constituidos por un material homogéneo, por mampuestos sólidamente unidos o por elementos prefabricados.

    El aislamiento acústico R exigible a estos elementos constructivos, se establece en el Artículo 10 de esta Norma.

    Los valores del aislamiento proporcionado por estos paramentos se determinarán mediante ensayo. No obstante, y en ausencia de ensayo, puede decirse que el aislamiento acústico proporcionado por particiones simples constituidas por mampuestos o materiales homogéneos, es función casi exclusiva de su masa siendo aplicables las ecuaciones siguientes que determinan el aislamiento R valorado en dBA, en función de la masa por unidad de superficie m, expresada en kg/m²:

    Las particiones prefabricadas constituidas por elementos blandos a la flexión (frecuencia de coincidencia f_c 2.000 Hz), como fibras o virutas aglomeradas, cartón-yeso, etc., no responden a las ecuaciones anteriores. Su aislamiento es generalmente superior, dependiendo en gran parte de su diseño y realización, por lo que sus propiedades acústicas se determinarán y garantizarán mediante ensayo.

    A continuación, en la Tabla 3.1, se establecen, a título indicativo, los valores del aislamiento proporcionado por algunas soluciones constructivas usuales, determinados aplicando las ecuaciones (1) y (2) y los pesos específicos más usuales de estos materiales.

    Tabla 3.1

    3.2.2 Paredes separadoras de propiedades o usuarios distintos

    El aislamiento mínimo exigible a estos elementos constructivos, se establece en el Artículo 11.° de esta Norma.

    3.2.2.1 Paredes simples

    Es aplicable lo expuesto en el epígrafe 3.1, Particiones interiores.

    A continuación en la Tabla 3.2, se establecen, a título indicativo, los valores del aislamiento proporcionado por algunas soluciones constructivas usuales, determinados aplicando la ecuación (2) y los pesos específicos más usuales de estos materiales .

    Tabla 3.2

(1) A excepción de las fábricas de hormigón armado, se han considerado los paramentos guarnecidos y enlucidos con un espesor de 1,5 cm en cada lado.

    3.2.2.2 Paredes compuestas

    Están constituidas por dos o más hojas simples. Para la determinación de su aislamiento, se aplicarán los criterios que se expresan a continuación para los distintos casos.

    a) Paredes dobles de albañilería

    Formadas por dos o más hojas simples constituidas por mampuestos o materiales homogéneos.

    Su aislamiento se determinará mediante ensayo, pudiendo en su defecto, utilizarse la expresión [2] en la que m es la masa total del elemento expresada en kg/m².

    Esta ecuación únicamente podrá utilizarse cuando se cumplan las siguientes limitaciones:

    - La separación entre hojas debe ser superior a 2 cm.

    - La masa de la hoja más ligera debe ser superior a 150 kg/m²

    - Si entre ambas hojas existe una junta de dilatación, la masa de la hoja más ligera debe ser. superior a 200 kg/m², o bien si se mantiene el valor límite de 150 kg/m², deben disponerse forjados, cuyo aislamiento a ruido aéreo y de impacto sea superior en 3 dBA al exigido a estos elementos constructivos en el Artículo 14.° de esta Norma.

    A continuación en la Tabla 3.3, se establecen a título indicativo los valores del aislamiento acústico proporcionado por algunas soluciones constructivas usuales, determinados aplicando la ecuación [2] y los pesos específicos más usuales de estos materiales.

    Tabla 3.3

(1) Se han considerado los paramentos guarnecidos y enlucidos con un espesor de 1,5 cm en cada lado.

    b) Paredes dobles constituidas por elementos blandos a la flexión

    Formadas por dos o más paredes simples, de montaje en seco, constituidas por elementos blandos a la flexión (frecuencia de coincidencia f_c 2000 Hz), como fibras o virutas aglomeradas, cartón-yeso, etc.

    Su aislamiento se determinará exclusivamente mediante ensayo.

    En orden a conseguir la máxima eficacia con este tipo de paramentos, se establecen las siguientes recomendaciones:

    c) Paredes dobles constituidas por una hoja de albañilería y otra blanda a la flexión Su aislamiento se determinará exclusivamente mediante ensayo.

    En orden a conseguir la máxima eficacia en este tipo de soluciones se establecen las siguientes recomendaciones:

    3.2.3 Paredes separadoras de zonas comunes interiores

    El aislamiento mínimo exigible a estos elementos constructivos, se establece en el Artículo 12 º de esta Norma.

    Las soluciones constructivas más usuales y los valores del aislamiento que dichas soluciones proporcionan, son los establecidos en el epígrafe anterior.

    3.2.4 Fachadas

    El aislamiento acústico global de estos elementos constructivos, se establece en el Artículo 13.º de esta Norma. Dicho aislamiento viene fundamentalmente condicionado por las ventanas, dado que se trata normalmente de paramentos mixtos cuyo aislamiento global es función de los aislamientos y de la relación de áreas de sus componentes, según se indica en el Anexo l de esta Norma.

    Es de resaltar que un incremento de 10 dBA sobre el aislamiento del elemento acústicamente más débil, es prácticamente el valor máximo que se puede esperar para el aislamiento global a_g en fachadas normales, lo cual confirma el valor determinante de las ventanas y del acristalamiento, y lo razonable de mejorarlas a fin de conseguir aislamientos globales adecuados.

    3.2.4.1 Partes ciegas

    Los valores del aislamiento de las partes ciegas que forman parte de fachadas, se determinarán de acuerdo con lo expuesto en el epígrafe 3.2.2, siendo aplicables, en caso de paramentos de dos o más hojas, las siguientes recomendaciones cuando se calcule el aislamiento mediante la expresión [2].

    En todo caso, en este tipo de soluciones, es aconsejable incluir en la cámara un material poroso no rígido, acústicamente absorbente.

    A continuación en la Tabla 3.4, se establecen, a título indicativo, los valores del aislamiento proporcionado por algunas soluciones constructivas usuales, realizadas con fábricas de ladrillo y bloques, de dos hojas y cámara de aire, determinadas aplicando la ecuación (2) y los pesos específicos más usuales de estos materiales.

    Tabla 3.4

    a) Fábrica de ladrillo: Formato métrico

b) Fábrica de ladrillo: Formato catalán

c) Fábrica de bloques de hormigón

Para la confección de esta tabla, se han tenido en cuenta las siguientes condiciones
(1) La cámara entre las dos hojas no será menor de 1 cm, pudiendo estar rellena parcial o totalmente por un material aislante térmico
(2) La hoja interior se ha considerado que está guarnecida y enlucida con un espesor de 1,5 cm.
(3) Cuando la hoja exterior es de ladrillo hueco, se ha considerado que está enfoscada con un espesor de 1,5 cm.

    3.2.4.2 Ventanas

    Los valores del aislamiento proporcionados por las ventanas se determinarán mediante ensayo. No obstante y en ausencia de ensayo, el aislamiento proporcionado por las ventanas se podrá determinar mediante las ecuaciones siguientes, en función del tipo dé acristalamiento y de la clase de carpintería, según la clasificación que se establece en la NBE-CT: «Condiciones Térmicas en los Edificios».

    a) Ventanas simples

    donde:

    e, es el espesor del acristalamiento si éste es de una sola hoja, la media de los espesores de las hojas, cuando sean dos, y la cámara de aire interior sea igual o menor de 15 mm; la suma de los espesores de las hojas cuando sean dos, y la cámara de aire interior sea mayor de 15 mm.

    donde:

    e, es el espesor total del acristalamiento.

    donde:

    e, es el espesor del acristalamiento si éste es de una sola hoja, la media de los espesores de las hojas, cuando sean dos, y la cámara de aire interior sea igual o menor de 15 mm; la suma de los espesores de las hojas, cuando sean dos, y la cámara de aire interior sea mayor de 15 mm.

    -Ventanas de carpintería Clase A-3 y acristalamiento laminar constituido por hasta 4 láminas de vidrio, de espesor no superior a 8 mm cada una, unidas por capas adhesivas plásticas de espesor superior a 0,4 mm.

    donde:

    e, es el espesor total del acristalamiento.

    b) Ventanas dobles

    Las ventanas dobles no responden a las condiciones reseñadas, por lo que su aislamiento se determinará exclusivamente mediante ensayo. No obstante es de señalar que en estas ventanas, y dependiendo de su diseño , pueden alcanzarse valores altos de aislamiento.

    A continuación en la Tabla 3.5, se establecen, a título indicativo, los valores del aislamiento proporcionado por algunas soluciones constructivas usuales empleadas en ventanas con distinto acristalamiento, determinados aplicando las ecuaciones (3), (4), (5) V (6), y los pesos específicos más usuales de estos materiales.

    Tabla 3.5

    3.2.5 Puertas

    No se establecen en esta Norma exigencias de aislamiento mínimo a las puertas. Sin embargo, puede ser conveniente conocer los valores de aislamiento que éstas proporcionan, por lo que se dan a continuación criterios para su estimación.

    Los valores del aislamiento proporcionado por las puertas se determinarán mediante ensayo. No obstante y en ausencia de ensayo, el aislamiento proporcionado en dBA por puertas macizas, metálicas o de madera y laminadas unidas por bastidor se podrá determinar mediante la siguiente expresión matemática, en función de su masa m por unidad de superficie, expresada en kg/m²

    En puertas especiales constituidas por laminados blandos a la flexión, de madera, fibras minerales o vegetales, cartón, amianto-cemento, etc., montados sin unión rígida entre láminas e incluyendo capas de material absorbente amortiguador, el aislamiento se determinará mediante la siguiente ecuación en función de su masa m por unidad de superficie expresada en kg/m2.

    Las ecuaciones [7] y [8] son aplicables a puertas provistas de juntas de estanqueidad, debiendo minorarse en 5 dBA los valores obtenidos en caso de carpintería sin éstas.

    A continuación, en la Tabla 3.6, se establecen, a titulo indicativo, los valores del aislamiento proporcionado por algunos tipos de puerta usuales, determinados aplicando las ecuaciones (7) y (8) y sus pesos específicos más corrientes.

    Para las puertas cristaleras será de aplicación lo reseñado en 3.2.4 para ventanas.

    Tabla 3.6

    3.3 Elementos constructivos horizontales

    3.3.1 Elementos horizontales de separación

    El aislamiento mínimo exigible a estos elementos constructivos, se establece en el Artículo 14.º de esta Norma.

    Los valores del aislamiento al ruido aéreo y al impacto proporcionados por estos elementos constructivos, se determinarán mediante ensayo. No obstante, y en ausencia de ensayo, el aislamiento a ruido aéreo proporcionado, se podrá determinar mediante la ecuación (2), en función de la masa m por unidad de superficie del conjunto techo-forjado-solado, expresada en kg/m²

    El nivel de ruido de impacto normalizado L_n en el espacio subyacente, considerado un aislamiento al ruido aéreo R. del elemento separador horizontal, se determinará mediante la siguiente ecuación:

,

    Las soluciones constructivas que cumplan lo establecido en la presente Norma respecto al ruido aéreo, y no cumplan por el contrario la exigencia relativa al ruido de impacto, deberán complementarse con solado amortiguador o flotante y/o techo acústico cuya mejora se determinará mediante ensayo. No obstante y en ausencia de ensayo, la mejora de aislamiento a ruido de impacto se establecerá de acuerdo con lo expuesto en la Tabla 3.8.

    A continuación, en la Tabla 3.7, se establecen, a título indicativo, los valores del aislamiento proporcionado por algunas soluciones constructivas usuales, determinados aplicando las ecuaciones (2) y (9) y los pesos específicos más usuales de estos materiales, contemplados en la NTE-ECG: "Estructuras. Cargas Gravitatorias". Si se conoce el peso específico del forjado, se entrará en la Tabla preferentemente con él, en vez de con el espesor.

    Tabla 3.7 (A)

    Tabla 3.7 (B)

(1) Estos valores deben corregirse deduciendo la mejora que estos pavimentos producen sobre el nivel de ruido de impacto L_n, obtenido experimentalmente, mediante ensayo, y cuya cuantía puede estimarse entre 8 y 30 dBA, dependiendo del tipo, composición y espesor de la moqueta.
    Nota: Los pesos específicos del solado se han incrementado con 20 kg/m², correspondientes al enlucido de techo.

    Tabla 3.8

    3.3.2 Cubiertas

    El aislamiento mínimo exigible a estos elementos constructivos, se establece en el Artículo 15.° de esta Norma.

    Los valores del aislamiento a ruido aéreo y al de impacto proporcionados por este elemento constructivo se determinarán mediante ensayo.

    No obstante, y en ausencia de ensayo, se considera válido lo expuesto en el epígrafe anterior.

    3.4 Ficha justificativa

    Para facilitar los cálculos y la verificación del cumplimiento de las exigencias de esta Norma, se da a continuación un cuadro tipo en el que se expresan los distintos elementos constructivos que puedan existir en el proyecto del edificio, consignando su masa unitaria y las características acústicas de cada uno de ellos. Los distintos tipos de elementos constructivos deberán ser fácilmente identificables en el resto de la Documentación Técnica del Proyecto.

    El presente cuadro expresa los valores del aislamiento a ruido aéreo de los elementos constructivos verticales, los valores del aislamiento global a ruido aéreo de las fachadas de los distintos locales, y los valores del aislamiento a ruido aéreo y el nivel de ruido de impacto en el espacio subyacente de los elementos constructivos horizontales, que cumplen los requisitos exigidos en los artículos 10.°, 11.°, 12.°, 13.°, 14.°, 15.° y 17.° de la Norma Básica de la Edificación NBE-CA-82, «Condiciones Acústicas en los Edificios».

(1) El aislamiento global de estos elementos debe calcularse según lo expuesto en el Anexo 1