Por Orden de 19 de diciembre de 1985 se aprobó la Instrucción Técnica Complementaria MIE-AEM-1 del Reglamento de Aparatos de Elevación y Manutención que estaba fundamentada en la Norma europea EN-81-1, de 1977, incluida en la Directiva 84/529/CEE, de 17 de octubre de 1984.

    Sin embargo, con fecha 18 de junio de 1996, se ha publicado la Directiva de la comisión 86/312/CEE, por la que se adapta al progreso técnico la citada Directiva 84/529/CEE, relativa a la aproximación de la legislaciones de los Estado miembros sobre ascensores movidos eléctricamente, basada en la nueva versión de la Norma europea EN-81-1, de 1985.

    Ello ha obligado a revisar la ITC MIE-AEM-1 para ponerla en consonancia con la nueva Directiva de la Comisión. En consecuencia ha sido necesario corregir la mencionada Orden de 19 de diciembre de 1985, a fin de adaptar nuestra legislación a las nuevas disposiciones de la CEE.

    De otra parte se incluyen algunas modificaciones a la citada Orden de 19 de diciembre de 1985, al objeto de aclarar determinados aspectos que resultaban confusos.

    En su virtud, este Ministerio ha dispuesto:

    Primero.- Se aprueba el nuevo texto de la Instrucción Técnica Complementaria MIE-AEM-1 del Reglamento de Aparatos de Elevación y Manutención que se adjunto a la presente Orden.

    Segundo.- En todo el territorio español y a partir de la fecha de la publicación de la presente Orden, por razón de las exigencia que figuran en la adjunta ITC, no se podrá rechazar, prohibir o restringir la instalación y puesta en servicio de los ascensores que respondan a las disposiciones indicadas en la misma.

    Si se trata de elementos de construcción indicados en el anexo F de esta ITC, igualmente a partir de la fecha de publicación de esta disposición, no se podrá rechazar, prohibir o restringir su comercialización y utilización si responden al tipo CEE examinado, están provistos de la marca de examen CEE de tipo, y van acompañados de un certificado de conformidad extendido por el fabricante, de acuerdo con el modelo que figura en el citado anexo F.

    Tercero.- La ITC a que se refiere la presente Orden, así como el Reglamento de Aparatos de Elevación y Manutención, en aquello que concierne a los ascensores electromecánicos, tendrá carácter voluntario hasta el 26 de septiembre de 1991, fecha a partir de la cual entrará en vigor con carácter obligatorio, todo ello para los ascensores de nueva instalación.

    Por excepción, serán obligatorias, desde la publicación de la presente Orden, las materias del Reglamento de aparatos de Elevación y Manutención siguientes:

    Cuarto.- Todos los ascensores electromecánicos que se instalen a partir de la entrada en vigor de esta Orden, utilizarán únicamente elementos de construcción que hayan superado el examen CEE del tipo que estén provistos de la correspondiente marca CEE y vayan acompañados del certificado de conformidad extendido por el fabricante.

    Quinto.- A partir de la entrada en vigor con carácter obligatorio la ITC anexa queda derogado, en lo que se refiere exclusivamente a ascensores electromecánicos, la Orden de 30 de Junio de 1966 que aprobó el Reglamento de Aparatos Elevadores y, las Ordenes posteriores que han modificado, parcialmente, dicho Reglamento.

    No obstante, los ascensores cuya instalación se hubiere efectuada con anterioridad a la entrada en vigor, con carácter obligatorio de la ITC anexa a esta Orden (26 de septiembre de 1991), se regirán por las siguientes normas:

    Desde el momento de la publicación de la presente Orden en el "Boletín Oficial del Estado", queda derogada la Orden de 19 de diciembre de 1985, por la que se aprueba la Instrucción Técnica complementaria MIE-AEM-1 del Reglamento de Aparatos de Elevación y Manutención referente a ascensores electromecánicos.

    Sexto.- La Dirección General de Innovación Industrial y Tecnología realizará periódicamente mediante la resolución pertinente, la tabla Y del punto 2 (Referencias) del anexo de esta Orden, de acuerdo con la resolución de la técnica, siempre y cuando las normas en ella contenidas hayan sido revisadas, anuladas o se incorporen a la misma nuevas normas.

    Primera.- Durante el tiempo que transcurra desde la publicación de la ITC hasta su obligatoria entrada en vigor, los industriales afectados podrán aplicar gradualmente las prescripciones técnicas y procedimientos derivados de la misma.

    Segundo.- Se concede un plazo hasta el 14 de enero de 1991, a las empresas de conservación de ascensores autorizados por primera vez antes del 28 de noviembre de 1973, que no cumplan las condiciones descritas en esta ITC, para adecuarse a lo establecido en la misma.

    Tercera.- Las puertas de piso y cabina arrastradas simultáneamente, que se fabriquen a partir de la publicación de la presente Orden, habrán de cumplir los dos últimos párrafos del punto 7.7.3.2 "Desenclavamiento de socorro", de la presente normativa.

    A partir de la publicación de la presente Orden, las inspecciones generales periódicas y revisiones de conservación que se realicen en los ascensores electromecánicos existente antes de su entrada en vigor, se efectuarán de acuerdo con los plazos previstos en la ITC, que se adjunta (apartados 16.1.3 y 16.3.3). Las inspecciones y pruebas que se efectúen durante las inspecciones generales periódicas de dichos ascensores, se ajustarán en su realización técnica, a lo establecido en la antes citada orden del Ministerio de Industria y energía de 31 de marzo de 1981 ("Boletín Oficial del Estado" número 94, de 20 de abril).

    A las prescripciones técnicas de esta ITC se han incorporado las opciones españolas correspondientes a los artículos N de la Norma EN-81-1.

    ÍNDICE GENERAL

    0. Introducción.

    1. Objeto y campo de aplicación.

    2. Referencias.

    3. Definiciones.

    4. Símbolos y abreviaturas.

    5. Hueco.

    6. Cuartos de máquinas y poleas.

    7. Puertas de acceso en pisos.

    8. Cabina y contrapeso.

    9. Suspensión, compensación, paracaídas, limitador de velocidad.

    10. Guías, amortiguadores, dispositivas de seguridad en final de recorrido.

    11. Holguras entra cabina, contrapeso y paredes.

    12. Máquinas.

    13. Instalación y aparatos eléctricos.

    14. Protección contra defectos eléctricos. Maniobras. Prioridades.

    15. Rótulos e instrucciones de maniobra.

    16. Inspecciones, pruebas, registros, entretenimiento.

    ANEXOS

    Anexo A) Condiciones de empleo de dispositivos eléctricos de seguridad.

    Anexo B) Triángulo de desenclavamiento.

    Anexo C) Expediente técnico.

    Anexo D) Inspecciones y pruebas antes de la puesta en servicio.

    Anexo E) Inspecciones periódicas, Inspecciones y pruebas después de una transformación importante o después de un accidente.

    Anexo F) Directrices de ensayo para la aprobación de tipos.

    F.1. Directrices para la aprobación de los dispositivos de enclavamiento de las puertas de piso del ascensor.

    F.2. Directrices para la certificación del comportamiento ante el fuego de las puertas de piso del ascensor.

    F.3. Directrices para la aprobación de los paracaídas.

    F.4. Directrices para la aprobación de los limitadores de velocidad.

    F.5. Directrices para la aprobación de amortiguadores con acumulación de energía y amortiguación del movimiento de retorno y de los amortiguadores de disipación de energía.