ADR 2011.
Instrucciones de embalaje:
• P200:
– Modificación del apartado 10-“k”, “q” y “v”
– Se incluye un nuevo apartado 12 sobre los controles periódicos de las botellas de acero soldadas recargables, con:
Disposiciones generales.
Normas de funcionamiento.
Disposiciones para la calificación y los controles periódicos.
Marcado.
• P203: aplicable a los gases licuados refrigerados. Se incluyen las nuevas disposiciones aplicables a los recipientes criogénicos abiertos.
• P205: nueva, aplicable al nº ONU 3468, hidrogeno en un dispositivo de almacenamiento con hidruro metálico.
• P620: para materias infecciosas, se añade una nueva disposición suplementaria 4)
– Prohibición de embalar MMPP junto con materias infecciosas.
– Se permiten embalar materias de las clases 3, 8 y 9, en una cantidad no superior a 30 ml que sirvan para estabilizar la materia infecciosa.
Instrucciones de embalaje:
• P901: nueva disposición suplementaria sobre el dióxido de carbono (hielo seco) como refrigerante.
• P904: modificada, aplicable al nº UN 3245, microorganismos y organismos modificados genéticamente.
Se establecen nuevas condiciones de embalaje y nuevo marcado.
• IBC04, IBC05, IBC06, IBC07 e IBC08: desaparece toda referencia a los códigos de embalaje para líquidos (31).
Los propietarios de los recipientes a presión, facilitarán a la autoridad competente, cuando lo solicite, toda la información para demostrar la conformidad de los recipientes.
Las materias radiactivas que presenten un riesgo subsidiario envasadas/embaladas en bultos que no necesiten la aprobación de la autoridad competente, deberán transportarse en envases/embalajes, GRG (IBC), o cisternas o contenedores para granel que cumplan plenamente los requisitos de los capítulos pertinentes de la Parte 6.
Nuevas disposiciones especiales aplicables al transporte en cisternas portátiles:
• TP36 sobre el uso de elementos fusibles.
• TP37 se permite la aplicación de la instrucción de transporte T14 hasta el 31-12-2016, salvo condiciones especiales para ciertas materias.
Códigos cisterna modificados: L10CH (T5 y TFW de la clase 6.1) y L15CH (T1, T4, TW1, TO1, TC1, TC3, TFC y TFW de la clase 6.1).
ADR 2013.
Capítulo 4.1. Bultos.
• El refrigerante no dañara la integridad de los recipientes.
• Recipientes a presión de socorro:
– Se utilizan para el transporte de recipientes a presión dañados, defectuosos, con fugas o no conformes.
– Serán de tamaño apropiado.
– Solo contendrán un mismo tipo de gas o varios cuando sean compatibles.
– Tendrán certificado de aprobación.
– En todo momento la presión interior no podrá exceder la presión de prueba.
– Se señalizarán con el nº ONU, etiquetas y designación de lo que contengan.
– Se limpiaran y desgasificaran después de su utilización.
– Controles y pruebas periódicas cada 5 años.
• Instrucciones de embalaje con modificaciones importantes:
– P003: desaparece PP87 residuos de aerosoles y nueva PP90 aparatos con mercurio.
– P004: cartuchos y pilas de combustible.
– P200: dispositivos de alivio de presión, calidad de los gases, recipientes de aluminio y acero, y límites de corrosividad de los
gases.
– P203: pruebas de los elementos de descompresión cada 5 años.
– P302: nuevos embalajes combinados y limites de capacidad y condiciones de envasado de los activadores.
– P401 y P402: limite de los envases interiores de metal o plásticos y los bultos.
– P903: pilas y baterías de litio.
• Instrucciones de embalaje nuevas:
– P206: botellas y bidones a presión para los productos químicos a presión.
– P207: aplicable a los aerosoles.
• El embalador inspeccionara previamente el recipiente a presión de los productos químicos a presión.
• Los dispositivos de descompresión se someterán a pruebas periódicas de acuerdo con la P203.