ADR 2011.
1.4
Clarifica las obligaciones del transportista:
– Asegurarse de que toda la información necesaria ha sido proporcionada por el expedidor antes del transporte.
– Comprobar que la documentación se encuentra a bordo.
– Referencia al tratamiento electrónico de la documentación.
Se elimina la obligación del destinatario destinatario a la limpieza, descontaminación y retirada de la señalización de los vehículos.
Se incluyen las obligaciones del descargador descargador, como nueva figura creada.
1.4.2.3.1
El destinatario tendrá la obligación de no rehusar, sin un motivo imperativo, la aceptación de la mercancía, y de verificar después de la descarga, que las disposiciones que le afectan del ADR se respeten.
1.4.2.3.2
En caso de un contenedor, si en estas verificaciones se detecta una infracción de las disposiciones del ADR, el destinatario no podrá devolver el contenedor al transportista hasta después de su adecuación a las normas.
1.4.2.3.3
Si el destinatario solicita los servicios de otros participantes (descargador, limpiador, estación de descontaminación, etc.), deberá tomar las medidas apropiadas para asegurar que las disposiciones del ADR sean respetadas.
Descargador
• Comprende el traslado, la descarga y el vaciado tal y como se especifica en la definición del apartado 1.2.1
• Obligaciones:
– Cerciorarse que las mercancías a descargar coinciden con la información del documento de transporte.
– Verificar si los recipientes han sido dañados. No se procederá a la descarga sin haber tomado las medidas adecuadas.
– Cumplir con los requisitos aplicables a la descarga.
– En caso necesario comprobar que la limpieza o la descontaminación ha sido realizada.
– Vigilar que se retira la señalización (cuando proceda)
– Después de la descarga o contenedor:
• Retirar todo residuo adherido a los recipientes.
• Comprobar los cierres.
ADR 2013.
Capítulo 1.4 Obligaciones.
• Informaciones del expedidor al transportista de forma trazable.
• El llenador se ocupará de que las marcas estén colocadas.