Los residuos del nº ONU 3291 deben estar contenidos, en el interior del contenedor para

granel cerrado, en sacos de plástico estancos herméticamente cerrados, de un modelo

tipo ONU probado y aprobado, que se han sometido a las pruebas apropiadas para el

transporte de materias sólidas del grupo de embalaje II y marcados conforme al 6.1.3.1.

Con respecto a la resistencia, al choque y al desgarro, estos sacos de plástico deben

satisfacer las normas ISO 7765-1:1998 "Películas y láminas de plástico ­

Determinación de la resistencia al choque por el método de caída libre de proyectil ­

Parte 1: Método llamado de "la escalera"" e ISO 6383-2:1983 "Plásticos ­ Películas y

láminas ­ Determinación de la resistencia al desgarramiento ­ Parte 2: Método de

Elmendorf". Cada uno de estos sacos de plástico, deben tener una resistencia al choque

de al menos 165 gr. y una resistencia al desgarramiento de al menos 480 gr. en los

planos perpendiculares y paralelos al plano longitudinal del saco. La masa neta máxima

de cada saco de plástico debe ser de 30 kg.;

d)

Los objetos de más de 30 kg., tales como los colchones manchados, pueden ser

transportados sin sacos de plástico con la autorización de la autoridad competente;

e)

Los residuos del nº ONU 3291 que contienen líquidos deben ser transportados en los

sacos plásticos conteniendo un material absorbente en cantidad suficiente para absorber

la totalidad del líquido sin derramarlo en el contenedor para granel;

f)

Los residuos del nº ONU 3291 que contienen objetos cortantes o punzantes deben ser

transportados en envases o embalajes rígidos de un modelo tipo ONU probado y

aprobado, conforme a las disposiciones de las instrucciones de embalaje P621, IBC620

o LP621;

g)

Los envases o embalajes rígidos mencionados en las instrucciones de embalaje P621,

IBC620 o LP621 también pueden ser utilizados. Deben estar correctamente estibados de

modo que se eviten daños en condiciones normales de transporte. Los residuos

transportados en envases o embalajes rígidos y en sacos de plástico, en el interior de un

mismo contenedor para granel cerrado, deben estar convenientemente separados los

unos de los otros, por ejemplo, por una separación rígida, por una reja metálica o por

otros medios de estiba con el fin de evitar que los envases o embalajes no se dañen en

condiciones normales de transporte;

h)

Los residuos del nº ONU 3291 envasados o embalados en sacos de plástico no deberán

estar comprimidos en el interior del contenedor para granel cerrado de tal manera que

los sacos no pierdan su estanqueidad;

i)

Después de cada trayecto, los contenedores para granel cerrados deberán ser

inspeccionados para detectar toda fuga o vertido eventual. Si los residuos del nº ONU

3291 han tenido fugas o se han derramado en un contenedor para granel cerrado, este no

podrá ser reutilizado a menos que se haya realizado una limpieza minuciosa y, si es

necesario, una desinfección o una descontaminación con un agente apropiado. Ninguna

otra mercancía puede ser transportada con los residuos del nº ONU 3291, con la

excepción de los residuos médicos o veterinarios. Estos otros residuos transportados en

el interior del mismo contenedor para granel cerrado deben ser controlados para detectar

una contaminación eventual.

Para el transporte de materias radiactivas no embaladas, véase 4.1.9.2.3.

Estas mercancías deben transportarse en contenedores para granel impermeables al agua.