6.8.5.3.3
a)
Para las chapas, la media de tres ensayos debe cumplir con el valor mínimo de
34 J/cm2 indicado en el 6.8.5.2.1; solamente uno de los valores podrá ser inferior al
valor mínimo, sin ser menor de 24 J/cm2.
b)
Para las soldaduras, el valor medio resultante de 3 probetas extraídas del centro de la
soldadura no podrá ser inferior al valor mínimo de 34 J/cm2; solamente uno de los
valores podrá ser inferior al mínimo indicado, sin ser menor de 24 J/cm2.
c)
Para la zona de alteración debida a la soldadura (la entalladura en V deberá atravesar
el límite de la zona fundida en el centro de la muestra), solamente el valor obtenido a
partir de una de las tres probetas podrá ser inferior al valor mínimo de 34 J/cm2 , sin
ser menor de 24 J/cm2.
6.8.5.3.4
Si no se cumple con las condiciones prescritas en el 6.8.5.3.3, tan solo se podrá realizar una
nuevo ensayo único:
a)
si el valor medio que resulte de los tres primeros ensayos fuera inferior al valor
mínimo de 34 J/cm2 o
si más de uno de los valores individuales fuera inferior al valor mínimo de 34 J/cm2
b)
sin ser menor de 24 J/cm2.
6.8.5.3.5
En la repetición del ensayo de resiliencia de las chapas o de las soldaduras, ninguno de los
valores individuales podrá ser inferior a 34 J/cm2. El valor medio de todos los resultados del
ensayo original y del ensayo repetido deberá ser igual o superior al mínimo de 34 J/cm2.
En la repetición de la prueba de resiliencia de la zona de alteración, ninguno de los valores
podrá ser inferior a 34 J/cm2.
6.8.5.4
Referencia a las normas
Se considera que se satisfacen las exigencias enunciadas en 6.8.5.2 y 6.8.5.3 si se aplican las
normas siguientes:
EN 1252-1:1998 Recipientes criogénicos- Materiales- Parte 1: Exigencias de tenacidad para
temperaturas inferiores a -80 ºC.
EN 1252-2:2001 Recipientes criogénicos- Materiales- Parte 2: Exigencias de tenacidad para
temperaturas comprendidas entre -80 ºC y -20 ºC.
- 951 -