6.5.4.4
Inspecciones y pruebas
NOTA: Para las inspecciones y pruebas de los GRG (IBC) reparados, véase igualmente el
6.5.4.5
6.5.4.4.1
Todo GRG (IBC) metálico, de plástico rígido o compuesto deberá ser inspeccionado a
satisfacción de la autoridad competente:
a)
antes de su entrada en servicio (incluso después de su reconstrucción) y después a
intervalos no superiores a cinco años por lo que se refiere a:
i)
la conformidad con el modelo tipo, comprendidas las marcas;
ii)
el estado interior y exterior;
iii) el buen funcionamiento del equipo de servicio;
La retirada del calorifugado, si existe, sólo será necesaria si es indispensable para un
examen minucioso del cuerpo del GRG (IBC).
b)
a intervalos no superiores a dos años y medio, por lo que se refiere a:
i)
el estado exterior;
ii)
el buen funcionamiento del equipo de servicio;
La retirada del calorifugado, si existe, sólo será necesaria si es indispensable para un
examen minucioso del cuerpo del GRG (IBC).
Cada GRG (IBC) deberá estar conforme en todos los conceptos al modelo tipo al cual hace
referencia.
6.5.4.4.2
Todo GRG (IBC) metálico, de plástico rígido o compuesto destinado a contener líquidos, o
las materias sólidas con llenado o vaciado a presión, deberán someterse una prueba de
estanqueidad con la misma efectividad, como mínimo, que en la prueba prescrita en 6.5.6.7.3
y debe poder soportar el nivel de prueba indicado en 6.5.6.7.3:
a)
antes de su primera utilización para el transporte;
b)
en intervalos que no superen los dos años y medio.
Para esta prueba el GRG (IBC) deberá estar equipado con el dispositivo primario de cierre
inferior. El recipiente interior de un GRG (IBC) compuesto puede probarse sin el
revestimiento exterior, a condición de que los resultados de la prueba no se vean afectados.
6.5.4.4.3
Cada inspección y prueba debe ser objeto de un informe que debe conservar el propietario
del GRG (IBC) hasta la fecha de la inspección o prueba siguiente como mínimo. El informe
debe indicar el resultado de la inspección y de la prueba e identificar la parte que lo haya
realizado (véase también las disposiciones sobre el marcado indicadas en el 6.5.2.2.1).
6.5.4.4.4
La autoridad competente podrá en cualquier momento exigir la prueba, haciendo ejecutar las
pruebas dispuestas en el presente capítulo, de que los GRG (IBC) satisfacen las exigencias
correspondientes a las pruebas sobre el modelo tipo.
6.5.4.5
GRG (IBC) reparados
6.5.4.5.1
Si la estructura de un GRG (IBC) ha sufrido daños por efecto de un impacto (por ejemplo, un
accidente) o por cualquier otra causa, el GRG (IBC) debe repararse o someterse a un
mantenimiento (ver la definición de "Mantenimiento rutinario de un GRG (IBC)" en 1.2.1)
de manera que permanezca conforme al modelo tipo. Se deben reemplazar los cuerpos de
GRG (IBC) de plástico rígido y los recipientes interiores de los GRG (IBC) de material
compuesto que estén dañados.
- 839 -