e)
el símbolo del Estado que autoriza la atribución de la marca, por medio del símbolo
distintivo utilizado para los vehículos automóviles en circulación internacional por
carretera1;
f)
el nombre o la sigla del fabricante y otra identificación del GRG (IBC) especificada
por la autoridad competente;
g)
la carga aplicada durante la prueba de apilamiento, en kg. Para los GRG (IBC) no
diseñados para ser apilados, deberá ponerse la cifra "0";
h)
la masa bruta máxima admisible en kg.
Los diversos elementos de la marca principal deberán ser colocados en el orden de los
párrafos anteriores. La marca adicional mencionada en 6.5.2.2, así como cualquier otra
marca autorizada por una autoridad competente, deberán colocarse de manera que no
impidan identificar correctamente los elementos de la marca principal.
Cada marca colocada conforme a los apartados a) a h) y al 6.5.2.2 debe separarse claramente,
por ejemplo por una barra oblícua o un espacio, de manera que sea fácilmente identificable.
6.5.2.1.2
Ejemplos de marcado para diversos tipos de GRG (IBC) de acuerdo con 6.5.2.1.1 a) a h)
anteriores:
u
11A/Y/02 99
GRG (IBC) de acero para materias sólidas descargadas por gravedad / para
n
NL/Mulder
grupos de embalaje II y III / fecha de fabricación febrero de 1999 homologado
007/5500/1500
por los Países Bajos / fabricado por Mulder según un prototipo al cual la
autoridad competente ha atribuido el número de serie 007/ carga utilizada para
la prueba de apilamiento en kg/, masa bruta máxima admisible en kg.
u
13H3/Z/03 01
GRG (IBC) flexible para materias sólidas descargadas por ejemplo
n
F/Meunier
por gravedad, de tejido de plástico con forro, no diseñado para ser
1713/0/1500
apilado.
u
31H1/Y/04 99
GRG (IBC) de plástico rígido para líquidos, con equipo de
n
GB/9099
estructura, resistente a una carga de apilado.
10800/1200
u
31HA1/Y/05 01
GRG (IBC) compuesto para líquidos con recipiente interior de
n
D/Müller/1683
plástico rígido y envoltura exterior de acero.
10800/1200
u
11C/X/01 02
GRG (IBC) de madera para materias sólidas con forro interior,
n
S/Aurigny/9876
aceptado para las materias sólidas de los grupos de embalaje I, II y
3000/910
III.
6.5.2.2
Marca adicional
6.5.2.2.1
Cada GRG (IBC) deberá llevar, además de lo dispuesto en 6.5.2.1, las indicaciones
siguientes, que podrán inscribirse en una placa de un material resistente a la corrosión, fijada
de manera permanente en un punto fácilmente accesible para su inspección:
Categoría de GRG (IBC)
Marca adicional:
metal plástico rígido compuesto cartón madera
Capacidad en litros a a 20° C
X
X
X
Tara en kga
X
X
X
X
X
X
X
Presión de prueba (manométrica) en kPa
o en bar a (si procede)
X
X
X
Presión máxima de llenado o vaciado en kPa o
en bar a (si procede)
Material del cuerpo y espesor mínimo en mm
X
X
X
X
Fecha del último ensayo de estanqueidad, si
procede (mes y año)
Fecha de la última inspección (mes y año)
X
X
X
Número de serie del fabricante
X
Carga máxima permitida de apilamiento b
X
X
X
X
X
a
Indicar la unidad utilizada.
b
Ver 6.5.2.2.2. Esta marca adicional deberá afectar a todos los GRG (IBC) fabricados,
reparados o reconstruidos a partir del 1 de enero de 2011 (ver también el apartado 1.6.1.15).
1
Símbolo distintivo utilizado en los vehículos en el tráfico internacional por carretera en virtud de la Convención de Viena sobre
la circulación por carretera (1968).
- 836 -